Eksempler på bruk av ordet mapa i setninger på spansk.
|
El mapa en la página 11 se ve muy extraño. Dalo vuelta. Entonces se convierte en un mapa familiar para ti.
Kartet på side 11 ser veldig rart ut. Snu det opp ned. Da blir det et kjent kart for deg.
|
|
|
Lo único que hizo antes de seguir adelante rápidamente fue darnos un mapa. El resto de nosotros solo pudo depender del mapa para averiguar a dónde ir.
Det eneste han gjorde før han raskt gikk videre, var å gi oss et kart. Resten av oss kunne bare stole på kartet for å finne ut hvor vi skulle.
|
|
|
Él solo nos dio un mapa y salió corriendo adelante. Nosotros, que nos quedamos atrás, tuvimos que seguir contando solo con el mapa.
Han ga oss bare et kart og sprintet videre. Vi som ble igjen, måtte fortsette med bare kartet å stole på.
|
|
|
¿Es ese el mapa que Tom te dio?
Er det kartet som Tom ga deg?
|
|
|
Le di un mapa.
Jeg ga ham et kart.
|
|
|
Dame el mapa.
Gi meg kartet.
|
|
|
Tengo el mapa.
Jeg har kartet.
|
|
|
Esto no es un mapa.
Dette er ikke et kart.
|
|
|
Le entregué un mapa.
Jeg ga ham et kart.
|
|
|
No está en el mapa.
Det er ikke på kartet.
|
|
|
Tom sacó un mapa.
Tom tok ut et kart.
|
|
|
Tom miró el mapa.
Tom så på kartet.
|
|
|
Te dibujaré un mapa.
Jeg skal tegne et kart for deg.
|
|
|
Tom tiene un mapa.
Tom har et kart.
|
|
|
Tom desdobló el mapa.
Tom brettet ut kartet.
|
|
|
Necesito un mapa.
Jeg trenger et kart.
|
|
|
No, no tenemos un mapa.
No, vi har ikke et kart.
|
|
|
Mira tu mapa.
Se på kartet ditt.
|
|
|
Les envié un mapa por fax.
Jeg sendte et kart til dem.
|
|
|
Le envié un fax con un mapa.
Jeg sendte et kart til ham.
|
|