Eksempler på bruk av ordet masticar i setninger på spansk.
|
Me cuesta masticar.
Det er vanskelig for meg å tygge.
|
|
|
Mordió más de lo que podía masticar.
Han tok på seg mer enn han kunne klare.
|
|
|
No muerdas más de lo que puedes masticar.
Ikke ta på deg mer enn du kan tygge.
|
|
|
Mordí más de lo que podía masticar.
Jeg bett av mer enn jeg kunne tygge.
|
|
|
Parece que mordiste más de lo que puedes masticar.
Det ser ut som om du tok på deg mer enn du kan håndtere.
|
|
|
¿Podrías masticar más la comida, por favor?
Vil du tygge maten din mer, vær så snill?
|
|
|
Un bebé viene a masticar alimentos.
En baby kommer for å tygge mat.
|
|
|
Más te vale masticar bien tu comida.
Du kan like gjerne tygge maten godt.
|
|
|
Masticar aspirinas es una mala idea.
Å tygge aspirin er en dårlig idé.
|
|
|
No puedo masticar. No tengo dientes.
Jeg kan ikke tygge. Jeg har ikke tenner.
|
|
|
Tengo dificultad para masticar.
Jeg har vansker med å tygge.
|
|
|
Debes masticar bien tu comida.
Du bør tygge maten din godt.
|
|
|
No puedo masticar nada. Estoy desdentado.
Jeg kan ikke tygge noe. Jeg er tannløs.
|
|
|
La comida se debe masticar antes de tragarla.
Mat bør tygges før den svelges.
|
|
|
También puedes masticar bien tu comida.
Du kan like gjerne tygge maten godt.
|
|
|
Tienes que masticar la comida antes de tragártela.
Du må tygge maten før du svelger den.
|
|
|
Los castores siempre deben desgastar sus dientes al masticar árboles.
Beavers må alltid slite ned tennene sine ved å tygge på trær.
|
|
|
Es muy importante masticar tu comida, ya sea vegetal o carne, antes de tragarla.
Det er veldig viktig å tygge maten din, enten det er grønnsaker eller kjøtt, før du svelger den.
|
|
|
La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
Den nervøse jenta har for vane å tygge på enden av blyanten sin.
|
|
|
No puede masticar bien, porque tiene dolor de muelas ahora.
Han kan ikke tygge godt, fordi han har tannverk nå.
|
|