Eksempler på bruk av ordet milagro i setninger på spansk.
|
Tener un centenar de amigos no es un milagro. El milagro es tener un solo amigo que esté a tu lado incluso cuando cientos están en tu contra.
Å få hundre venner er ikke et mirakel. Mirakelet er å få en enkelt venn som vil stå ved din side selv når hundre er imot deg.
|
|
|
Hay dos maneras de vivir: usted puede vivir como si nada es un milagro; usted puede vivir como si todo es un milagro.
Det er to måter å leve på: du kan leve som om ingenting er et mirakel; du kan leve som om alt er et mirakel.
|
|
|
¡Qué milagro!
For et mirakel!
|
|
|
¡Es un milagro!
Det er et mirakel!
|
|
|
Es un milagro.
Det er et mirakel.
|
|
|
Fue un milagro.
Det var et mirakel.
|
|
|
Creo que es un milagro.
Jeg tror det er et mirakel.
|
|
|
Fui salvado por un milagro.
Jeg ble reddet av et mirakel.
|
|
|
Fue un verdadero milagro.
Det var virkelig et mirakel.
|
|
|
Fue un milagro que se recuperara.
Det var et mirakel at han kom seg.
|
|
|
Es un milagro que él diga eso.
Det er et under at han skulle si noe slik.
|
|
|
Esperamos un milagro.
Vi håpet på et mirakel.
|
|
|
Realmente fue un milagro.
Det var virkelig et mirakel.
|
|
|
Necesitás un milagro.
Du trenger et mirakel.
|
|
|
No fue menos que un milagro.
Det var ikke mindre enn et mirakel.
|
|
|
Es casi un milagro.
Det er nesten et mirakel.
|
|
|
Necesito un milagro.
Jeg trenger et mirakel.
|
|
|
Esto es un milagro.
Dette er et mirakel.
|
|
|
Es un milagro que Tom siga vivo.
Det er et mirakel at Tom fortsatt lever.
Det er et mirakel at Tom fortsatt er i live.
|
|