Eksempler på bruk av ordet mudo i setninger på spansk.
|
Me mudo a Boston.
Jeg flytter til Boston.
|
|
|
Él permaneció mudo.
Han forble stum.
|
|
|
Me mudo el mes que viene.
Jeg flytter neste måned.
|
|
|
Tom es sordo y mudo.
Tom er døv og stum.
|
|
|
Él es ciego, sordo y mudo.
Han er blind, døv og stum.
|
|
|
Tom se había quedado mudo.
Tom var målløs.
|
|
|
Me quedé mudo de la emoción.
Jeg var målløs av følelser.
|
|
|
Me carga ver cine mudo.
Jeg hater stumfilmer.
|
|
|
Me apesta el cine mudo.
Jeg hater stumfilmer.
|
|
|
Mudo como un bloque de madera.
Dum som en kloss.
|
|
|
Él estuvo mudo como una piedra.
Han forble taus som en stein.
|
|
|
Soy sordo y mudo mientras como.
Jeg er døv og stum mens jeg spiser.
|
|
|
Él se mantuvo mudo durante esta discusión.
Han forble taus under denne diskusjonen.
|
|
|
El pobre niño nació sordo y mudo.
Det stakkars barnet ble født døvt og stumt.
|
|
|
Ella entró completamente desnuda a la habitación, dejándolo mudo.
Hun kom helt nakne inn i rommet, noe som gjorde ham målløs.
|
|
|
Bueno, ¿por qué no dices nada, sino que te quedas ahí como si estuvieses mudo?
Vel, hvorfor sier du ingenting, men står der som om du var stum?
|
|
|
El grito mudo fue representado de manera interesante a través de la notación musical por Alfred Schnittke: "silencio fortísimo".
Tyst skrik ble interessant representert gjennom musikknotasjon av Alfred Schnittke: "silence fortissimo".
|
|
|
Ni una gota más ni una gota menos de Su sangre fue para un hombre blanco o un hombre negro, un hombre o una mujer, viejo o joven, retrasado, lisiado, ciego, sordo, mudo o un precioso bebé en el útero.
Ikke en dråpe mer eller en dråpe mindre av hans blod var for en hvit mann eller svart mann, en mann eller kvinne, gammel eller ung, tilbakestående, lam, blind, døv, stum eller et dyrebart barn i livmoren.
|
|
|
Al hablar, todos se quedaron mudos.
Når han snakket, ble alle stille.
|
|
| Las tiendas del campamento son un mudo testigo de la precipitada huida que debió acaecer en Sokombo. | |
| Kolker, al igual que compañeros actores como Richard Bennett y Robert Warwick, tenía una sólida carrera teatral antes de dedicarse al cine mudo. | |