Eksempler på bruk av ordet palma i setninger på spansk.
|
A Tom le leyeron la palma.
Tom fikk lest håndflaten sin.
|
|
|
Déjame leer tu palma.
La meg lese håndflaten din.
|
|
|
Producimos vino de palma.
Vi produserer palmevin.
|
|
|
Tuve a Tom en la palma de mi mano.
Jeg hadde Tom i min hule hånd.
|
|
|
Coloca una moneda en la palma de su mano.
Legg en mynt i handflaten hans.
|
|
|
Tengo una astilla en la palma de mi mano.
Jeg har en splint i håndflaten min.
|
|
|
Dije que subiré a la palma, me agarraré de sus ramas.
Jeg sa, jeg vil gå opp til palmetreet, jeg vil ta tak i grenene derav.
|
|
|
Conoce la zona como la palma de su mano.
Han kjenner området som sin egen bakgård.
|
|
|
Normalmente utilizo corazones de palma en mis recetas.
Jeg bruker vanligvis hjerter av palme i oppskriftene mine.
|
|
|
El nuevo cachorro de Tom es tan pequeño que cabe en la palma de tu mano.
Toms nye valp er så liten at den kan få plass i håndflaten din.
|
|
|
Tom conoce esta área como la palma de su mano.
Tom kjenner dette området som sin egen lomme.
|
|
|
La selva tropical fue talada y reemplazada por una plantación de palma.
Regnskogen ble hogget ned og erstattet av en palmeoljeplantasje.
|
|
|
No intentes cubrir todo el cielo con la palma de tu mano.
Ikke prøv å dekke hele himmelen med håndflaten din.
|
|
|
El aceite de palma está destruyendo la selva tropical.
Palmeolje ødelegger regnskogen.
|
|
|
El ácido le quemó el pulgar y el otro lado de la palma.
Syren brente tommelen hans og den andre siden av håndflaten.
|
|
|
Conozco esta zona como la palma de mi mano.
Jeg kjenner dette området som min egen bakhånd.
|
|
|
La producción de aceite de palma es la principal causa de la deforestación en Indonesia.
Palmeoljeproduksjon er den ledende årsaken til avskoging i Indonesia.
|
|
|
Tom tropezó con su perro mientras corría y se raspó la rodilla y la palma de su mano derecha.
Tom falt over hunden sin mens han jogget og skrapte kneet og håndflaten på høyre hånd.
|
|
|
Esta vez, para no quedarme sin cosas de qué hablar, escribiré una lista en la palma de mi mano.
Denne gangen, for at jeg ikke skal gå tom for ting å snakke om, skal jeg skrive en liste på håndflaten min.
|
|
|
María tiene un corte en la palma de la mano. Dicen que se lo hizo al cortar patatas, pero yo no me lo creo.
Maria har et kutt i håndflaten. De sier hun fikk det ved å skrelle poteter, men jeg tror ikke på det.
|
|