Eksempler på bruk av ordet pecar i setninger på spansk.
|
Ven a pecar conmigo.
Kom synd med meg.
|
|
|
Le gusta pecar.
Han liker å synde.
|
|
|
Es mejor pecar por precaución.
Det er bedre å være forsiktig enn å ta sjanser.
|
|
|
Tanto los viejos como los jóvenes son culpables de pecar.
Både gamle og unge er skyldige i å synde.
|
|
|
Decidí pecar de prudente y hacer veinte copias.
Jeg bestemte meg for å være på den sikre siden og lage tjue kopier.
|
|
|
Hipotéticamente, una persona puede vivir una vida perfecta sin pecar.
Hypotetisk kan en person leve et perfekt liv uten å synde.
|
|
|
“Oh Allah, me creaste cuando no merecía la pena mencionarme; Y me proveíste cuando no tenía nada; Y dañé a mi alma y pequé, y confieso mi culpa. Si me perdonas, eso de ninguna manera disminuirá Tu soberanía; Y si me castigas, eso de ninguna manera aumentará Tu autoridad. Puedes encontrar a otros a quienes castigar además de mí, pero no puedo encontrar a nadie que me perdone excepto a Ti. Verdaderamente, Tú eres el más misericordioso de quienes muestran misericordia.”
«Å Allah, Du skapte meg da jeg ikke var verdig til å bli nevnt; Og Du forsynte meg da jeg ikke hadde noe; Og jeg har gjort feil mot sjelen min og syndet, og jeg bekjenner min skyld. Hvis Du tilgir meg, vil det på ingen måte redusere Ditt herredømme; Og hvis Du straffer meg, vil det på ingen måte øke Din autoritet. Du kan finne andre å straffe i stedet for meg, men jeg kan ikke finne noen å tilgi meg bortsett fra Deg. Sannelig, Du er den mest barmhjertige av dem som viser barmhjertighet.»
|
|