Eksempler på bruk av ordet permanente i setninger på spansk.
|
La libertad, como la conocemos, no puede florecer en un país que está permanentemente en pie de guerra. La permanente crisis justifica el permanente control de todos y todo por las agencias centrales del gobierno.
Frihet, som vi alle vet, kan ikke blomstre i et land som er permanent i krigstilstand, eller til og med i nær krigstilstand. Permanent krise rettferdiggjør permanent kontroll over alle og alt av sentralregjeringens organer.
|
|
|
Temor permanente, paz permanente.
Evig frykt, evig fred.
|
|
|
No es una solución permanente.
Det er ikke en permanent løsning.
|
|
|
Vado permanente.
Hold deg klar til enhver tid.
|
|
|
No hay daño permanente.
Det er ingen permanente skader.
|
|
|
Esto es permanente.
Dette er permanent.
|
|
|
La muerte es permanente.
Døden er permanent.
|
|
|
¿El daño es permanente?
Er skaden permanent?
|
|
|
¿Tu trabajo es permanente?
Er jobben din permanent?
|
|
|
No tiene que ser permanente.
Det trenger ikke å være permanent.
|
|
|
Nada es permanente.
Ingenting er permanent.
|
|
|
La paz permanente no es nada más que una ilusión.
Permanente fred er ingenting annet enn en illusjon.
|
|
|
En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
Etter min mening er varig fred intet annet enn en illusjon.
|
|
|
No hay nada más permanente que lo temporal.
Det er ingenting mer permanent enn det midlertidige.
|
|
|
Me acaban de dar un contrato permanente.
De ga meg nettopp en permanent kontrakt.
|
|
|
Tom no tiene una dirección permanente.
Tom har ingen permanent adresse.
|
|
|
Tengo un contrato permanente.
Jeg har en fast kontrakt.
|
|
|
Creo que es un cambio permanente.
Jeg tror det er en permanent endring.
|
|
|
La población permanente no es grande.
Den faste befolkningen er ikke stor.
|
|
|
He estado en contacto permanente con Tom.
Jeg har vært i konstant kontakt med Tom.
|
|