Eksempler på bruk av ordet picar i setninger på spansk.
|
Un mosquito me acaba de picar.
En mygg stakk meg nettopp.
|
|
|
Picar a alguien en un punto sensible.
Å pirke noen i et sårt punkt.
|
|
|
No soy un gran fanático de picar.
Jeg er ikke en stor fan av å småspise.
|
|
|
Me acaba de picar un zancudo.
En mygg stakk meg nettopp.
|
|
|
¿Alguna vez te da por picar entre comidas?
Hender det at du småspiser mellom måltidene?
|
|
|
¿Tenemos algo para picar?
Har vi noe jeg kan småspise?
|
|
|
¿Por qué las abejas mueren después de picar?
Hvorfor dør bier etter å ha stukket?
|
|
|
El impulso de picar es difícil de resistir.
Trangen til å småspise er vanskelig å motstå.
|
|
|
¿Cómo evitas picar entre comidas?
Hvordan unngår du å småspise mellom måltidene?
|
|
|
¿Cuál es tu alimento para picar favorito?
Hva er din favorittsnacks?
|
|
|
Adquirió el hábito de picar entre comidas.
Han fikk til vanen med å spise snacks.
|
|
|
Déjame mostrarte cómo picar cebollas sin llorar.
La meg vise deg hvordan du hakker løk uten å gråte.
|
|
|
Me gustaría tener algo para picar con mi cerveza.
Jeg vil gjerne ha noe å knaske på sammen med ølen.
|
|
|
Todavía tenemos que voltear el heno y picar leña.
Vi må fortsatt snu høyet og hugge ved.
|
|
|
Si quieres adelgazar, deberías dejar de picar entre comidas.
Hvis du vil bli tynn, bør du slutte å småspise mellom måltidene.
|
|
|
Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo. Luego comenzó a picar verduras.
Hun fulgte etter meg inn i kjøkkenet og plukket opp en kniv. Hun begynte deretter å skjære grønnsaker.
|
|
|
Aunque quiero hacer dieta, haga lo que haga, no puedo dejar de picar.
Selv om jeg ønsker å slanke meg, uansett hva jeg gjør, kan jeg ikke stoppe å småspise.
|
|
|
El jabón me picaba en los ojos.
Såpen stakk i øynene mine.
|
|
|
De repente, me picaba el dedo índice.
Min pekefinger klødde plutselig.
|
|