Eksempler på bruk av ordet presentarse i setninger på spansk.
|
Debería presentarse.
Du bør introdusere deg selv.
|
|
|
Tom no tuvo el valor de presentarse.
Tom hadde ikke mot til å dukke opp.
|
|
|
Tom acaba de presentarse a trabajar.
Tom dukket nettopp opp for jobb.
|
|
|
Fue admitido sin presentarse a un examen.
Han ble tatt opp uten å ha avlagt eksamen.
|
|
|
Tom no tuvo el valor de no presentarse.
Tom hadde ikke mot til å ikke dukke opp.
|
|
|
Se supone que deben presentarse uno a uno.
Dere skal presentere dere for hverandre.
|
|
|
Tom no fue el único en presentarse tarde.
Tom var ikke den eneste som kom for sent.
|
|
|
Debe presentarse en persona.
Du må møte opp personlig.
|
|
|
Fue admitido en la escuela sin presentarse a un examen.
Han ble tatt opp på skolen uten å ha avlagt eksamen.
|
|
|
Tom no sabía a qué hora tenía que presentarse.
Tom visste ikke hva tid han måtte møte opp.
|
|
|
El ochenta por ciento de la vida es presentarse.
Åtti prosent av livet er å møte opp.
|
|
|
El ochenta por ciento del éxito es presentarse.
Åtti prosent av suksess er å møte opp.
|
|
|
No puedo creer que Tom tenga el valor de presentarse.
Jeg kan ikke tro at Tom har motet til å dukke opp.
|
|
|
Todo lo que tenían que hacer era presentarse a tiempo.
Alt de måtte gjøre var å møte opp i tide.
|
|
|
¿Dónde deben presentarse estos documentos?
Hvor skal disse dokumentene sendes inn?
|
|
|
Tom fue reprendido por su jefe por presentarse tarde al trabajo.
Tom fikk reprimande av sjefen sin for å møte opp for sent til jobb.
|
|
|
Tom pensó que Mary sabía a qué hora debía presentarse.
Tom mente at Mary visste hvilken tid hun skulle møte opp.
|
|
|
Dan está listo para presentarse ante un juez.
Dan er klar til å stå foran en dommer.
|
|
|
Él estaba molesto por tener que presentarse ante el público.
Han var irritert over å måtte vise seg frem for publikum.
|
|
|
En Japón, solo las mujeres tienen derecho a presentarse al examen nacional de obstetricia.
I Japan har kun kvinner rett til å ta den nasjonale obstetrikk-eksamenen.
|
|