Eksempler på bruk av ordet preso i setninger på spansk.
|
Lo metieron preso.
Han ble satt i fengsel.
|
|
|
Tom está preso.
Tom er i fengsel.
|
|
|
Metieron preso a Tom.
Tom ble satt i fengsel.
|
|
|
Tom está preso por asesinato.
Tom sitter i fengsel for mord.
|
|
|
El preso más peligroso escapó.
Den farligste fangen rømte.
|
|
|
Él está preso, pero es inocente.
Han er fange, men han er uskyldig.
|
|
|
Está preso, pero es inocente.
Han er fange, men han er uskyldig.
|
|
|
Estoy preso por un crimen que no cometí.
Jeg er fange for en forbrytelse jeg ikke begikk.
|
|
|
¿Dónde estuvo preso Nelson Mandela?
Hvor ble Nelson Mandela fengslet?
|
|
|
Nunca le dije a nadie que mi padre está preso.
Jeg har aldri fortalt noen at faren min er i fengsel.
|
|
|
Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
Etter å ha blitt urettferdig sendt i fengsel, var alle hans drømmer over.
|
|
|
Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
Ingen skal utsettes for vilkårlig arrest, fengsling eller eksil.
|
|
|
Se han escapado unos presos de la cárcel.
Noen fanger har rømmet fra fengselet.
|
|
|
Muchos presos en el corredor de la muerte dicen que no quieren morir.
Mange innsatte på dødsrad sier de ikke vil dø.
|
|
|
Los presos políticos están en una huelga de hambre por mejores condiciones.
Politisk fanger er på sultestreik for bedre forhold.
|
|
| Un preso degüella a otro en la enfermería de la cárcel de Lleida. | |
| Durante mi vida en los Stones era un famoso preso de la fama, siempre encerrado en los hoteles. | |
| En definitiva, es su padre y sufrió mucho cuando estuvo preso por lo de la muerte de la chica en Mar del Plata. | |
| El 31 de marzo de 1923 falleció el líder opositor Augusto Durand, del partido Liberal, mientras era trasladado preso en un buque de la armada. | |
| Hasta que el preso no se presente en comisaría o lo lleven, el suspense flotará sobre nuestra vida colectiva como una tormenta peligrosa. | |
| Pero Ventress no podrá mantener a Kenobi preso mucho más tiempo y el vínculo con su padawan le será de gran ayuda al Maestro para huir. | |
| Estuvo a punto de ser enviado preso a Inglaterra, ya que era nominalmente súbdito inglés, pero como Brown, que estaba en la misma condición, fue liberado, recobró también su libertad. | |
| El pueblo puede estar seguro de que aquí no existe nada de conspiración, ni está preso nadie por esos motivos tampoco», declaró Hurtado en una rueda de prensa. | |
| Primero permitió volver sin condiciones a Abraham Serfaty, a quien su padre convirtió en el preso político más longevo de Africa después de Nelson Mandela por el pecado de defender el derecho a la autodeterminación de los saharauis. | |
| La congresista reveló que conoce «de algunos contactos que en Europa estos señores (Toledo y su esposa) habrían tenido con familiares políticos del señor Abimael Guzmán (el líder preso de la banda Sendero Luminoso)». | |