Eksempler på bruk av ordet resaltar i setninger på spansk.
|
A ella le gusta resaltar.
Hun er veldig glad i å skille seg ut.
|
|
|
Él está abocado a resaltar tus errores.
Han vil helt sikkert legge merke til feilen din.
|
|
|
¡Spoilers por delante! Si no te importa eso, entonces lee después de resaltar (invertir colores).
Spoilere foran! Hvis du ikke har noe imot det, kan du lese etter å ha markert (fargeinvertert).
|
|
|
A qipao al estilo tradicional se hace totalmente a mano, y las técnicas de confección manual requieren mucha mano de obra para resaltar y exhibir cada una de las figuras femeninas.
En qipao i tradisjonell stil er laget helt for hånd og krever arbeidskrevende manuell skreddingsteknikk for å fremheve og vise hver unik kvinnelig form.
|
|
| No obstante, cabe resaltar la marginalización del poder que otras fuerzas políticas sufrieron de parte de AD, destacando Copei y el Partido Comunista, lo que ha generado que el mote «Trienio Adeco» sea preferido por los historiadores en lugar de «Trienio Democrático». | |
| Dentro también de la actualidad municipal, resaltar que el alcalde anunció ayer que la Xunta ya dio orden a la empresa responsable para que retire del cauce del Ulla, en Pontevea, unos andamios que cayeron el río hace bastantes meses, después de un arreglo en el viejo puente sobre este río. | |
| Velázquez, que había ido desarrollando su técnica en los años anteriores, concluyó esta transformación a mediados de 1630, donde se considera que encontró su lenguaje pictórico propio mediante una combinación de pinceladas sueltas de colores transparentes y toques precisos de pigmento para resaltar los detalles. | |
| En este sentido, quiero resaltar la presencia de Carlos Villagrasa, presidente del Comité Científico, quien no dudó en llegar a la Argentina para desarrollar una agenda conjunta que permita avanzar sobre pasos firmes y conseguir el éxito previsto cuando se nominó a la Argentina como sede del V Congreso Mundial «, sintetizó Gastaldi, vicepresidente del Comité Organizador. | |
| No obstante, cabe resaltar la marginalización del poder que otras fuerzas políticas sufrieron de parte de AD, destacando Copei y el Partido Comunista, lo que ha generado que el mote "Trienio Adeco" sea preferido por los historiadores en lugar de "Trienio Democrático". | |
| Dentro también de la actualidad municipal, resaltar que el alcalde anunció ayer que la Xunta ya dio orden a la empresa responsable para que retire del cauce del Ulla, en Pontevea, unos andamios que cayeron el río hace bastantes meses, después de un arreglo en el viejo puente sobre este río. | |
| Velázquez, que había ido desarrollando su técnica en los años anteriores, concluyó esta transformación a mediados de 1630, donde se considera que encontró su lenguaje pictórico propio mediante una combinación de pinceladas sueltas de colores transparentes y toques precisos de pigmento para resaltar los detalles. | |