Eksempler på bruk av ordet retar i setninger på spansk.
|
Si llego tarde me van a retar.
Hvis jeg er sen, blir jeg irettesatt.
|
|
|
Nos va a retar a como dé lugar.
Han vil skjelle oss ut uansett hva.
|
|
|
Pensé en retar a Tom a una partida de ajedrez.
Jeg tenkte jeg skulle utfordre Tom til et sjakkspill.
|
|
|
Acepto tu reto.
Jeg aksepterer utfordringen din.
|
|
|
Ha sido un reto.
Det har vært utfordrende.
|
|
|
¡Acepto el reto!
Jeg aksepterer utfordringen!
|
|
|
Te reto a que lo digas de nuevo.
Jeg utfordrer deg til å si det igjen.
|
|
|
Juguemos a verdad o reto.
La oss spille sannhet eller konsekvens.
|
|
|
Vamos, Tom, te reto a una carrera.
Kom igjen, Tom, jeg skal konkurrere mot deg.
|
|
|
¡Reto a mis padres a hacer esto!
Jeg utfordrer foreldrene mine til å gjøre dette!
|
|
|
¡Te reto a llegar al coche primero!
Jeg utfordrer deg til å løpe til bilen!
|
|
|
Tom participó en el Reto del Balde de Hielo.
Tom deltok i Ice Bucket Challenge.
|
|
|
Me gusta el reto de traducir lo intraducible.
Jeg liker utfordringen med å oversette det uoversettelige.
|
|
|
Te reto a que me demuestres que estoy equivocado.
Jeg utfordrer deg til å bevise at jeg tar feil.
|
|
|
Este problema es todo un reto.
Dette problemet er en ekte utfordring.
|
|
|
Te reto a que saltes sobre esta zanja.
Jeg utfordrer deg til å hoppe over dette grøftefallet.
|
|
|
Te reto a llegar primero a la parada de autobús.
Jeg skal konkurrere med deg til bussholdeplassen.
|
|
|
El objetivo del Reto del Balde de Hielo era crear conciencia sobre la esclerosis lateral amiotrófica, o ELA.
Målet med Ice Bucket Challenge var å øke bevisstheten om amyotrofisk lateralsklerose, eller ALS.
|
|