Eksempler på bruk av ordet temprano i setninger på spansk.
|
Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.
Tidlig til sengs, tidlig opp gjør en mann sunn, velstående og klok.
|
|
|
Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre sano, rico y sabio.
Tidlig i seng og tidlig opp, gjør en mann sunn, rik og klok.
|
|
|
Recientemente, trato por razones de salud de acostarme temprano y despertarme temprano.
Nå for tiden prøver jeg av helsemessige grunner å legge meg tidlig og våkne tidlig.
|
|
|
Las personas que se acuestan temprano y se levantan temprano viven mucho tiempo.
Folk som legger seg tidlig og står opp tidlig lever lenge.
|
|
|
Me acuesto temprano porque tengo que despertarme temprano.
Jeg legger meg tidlig fordi jeg må våkne tidlig.
|
|
|
Jane se acuesta temprano y se levanta temprano.
Jane legger seg tidlig og står opp tidlig.
|
|
|
Ir a la cama temprano y despertarse temprano es muy bueno tanto para tu salud como para tu apariencia.
Å legge seg tidlig og stå opp tidlig er veldig bra både for helsen og utseendet ditt.
|
|
|
Tom se acuesta temprano y se levanta temprano.
Tom legger seg tidlig og står opp tidlig.
|
|
|
Me pregunto qué hay para la cena. "¿Qué? ¿Qué tal la cena?" "No. ¿Qué es la cena?" "Oh, eres un hijo de puta. ¡Todos los verdaderos guerreros cenan!" "¿Hmm? Me pregunto qué significa 'cena'." "Oh, tú—" "¡Suficiente! Zelda, ¿qué es la cena?" "Tienes que estar bromeando." "¡Que te jodan! Ganon, ¿qué es la cena?" "Primero debes unirte a mí." "De ninguna manera. Duque Onkled, ¿qué es la cena?" "Oh, por favor." "Mama Luigi, ¿qué es la cena?" "Bueno, como dicen en Brooklyn: temprano a la cama, temprano a atrapar el gusano. O, ¿es el bagel?" "¿Qué? ¡Basta ya, ¿qué carajo es la cena?!" "Está bien, está bien. Aquí, toma este diccionario." "Hmm... Cena... ¿Qué? ¿La cena es la cena?" "¡Sí!
Jeg lurer på hva som er til middag. "Hva? Hva med kveldsmat?" "Nei. Hva er kveldsmat?" "Åh, du drittsekk. Alle ekte krigere spiser middag!" "Hmm? Jeg lurer på hva 'middag' betyr." "Åh, du—" "Nok! Zelda, hva er middag?" "Du må tulle." "Fuck deg! Ganon, hva er middag?" "Du må først bli med meg." "Helvete nei. Duke Onkled, hva er middag?" "Åh, vær så snill." "Mama Luigi, hva er middag?" "Vel, som de sier i Brooklyn: tidlig til sengs, tidlig for å fange ormen. Eller, er det bagelen?" "Hva? Nok er nok, hva faen er middag?!" "Greit, greit. Her, ta denne ordboken." "Hmm... Middag... Hva? Middag er kveldsmat?" "Ja!"
|
|
|
Es tan temprano.
Det er så tidlig.
|
|
|
Ven temprano.
Kom tidlig.
|
|
|
Tom se fue temprano.
Tom droppet tidlig.
|
|
|
Sé por qué Tom se fue temprano.
Jeg vet hvorfor Tom dro tidlig.
|
|
|
Es muy temprano.
Det er veldig tidlig.
|
|
|
Sé que es temprano.
Jeg vet det er tidlig.
|
|
|
Es temprano.
Det er tidlig.
|
|
|
Se fue temprano.
Han dro tidlig.
|
|
|
Tom volvió temprano.
Tom kom tilbake tidlig.
|
|
|
Él va a la escuela temprano.
Han går på skolen tidlig.
|
|
|
¿Por qué no vas a casa temprano hoy?
Hvorfor går du ikke hjem tidlig i dag?
|
|