Eksempler på bruk av ordet tribunal i setninger på spansk.
|
Tom entró en el tribunal.
Tom gikk inn i rettsbygningen.
|
|
|
Tom está en el tribunal.
Tom er i retten.
|
|
|
¿Estuviste en el tribunal?
Var du på rettshuset?
|
|
|
La decisión del tribunal es final.
Domstolens avgjørelse er endelig.
|
|
|
El tribunal lo declaró culpable.
Retten dømte ham skyldig.
|
|
|
El tribunal juzgó el caso.
Retten dømte saken.
|
|
|
El tribunal lo encontró culpable.
Retten fant ham skyldig.
|
|
|
Dan entró a la sala del tribunal.
Dan gikk inn i rettssalen.
|
|
|
El tribunal lo declaró no culpable.
Retten dømte ham ikke skyldig.
|
|
|
El tribunal denegó la apelación.
Domstolen avviste anken.
|
|
|
Me entrego a la misericordia del tribunal.
Jeg kaster meg på rettens nåde.
|
|
|
El tribunal lo condenó a muerte.
Retten dømte ham til døden.
|
|
|
El tribunal lo absolvió del cargo de asesinato.
Retten frikjente ham for anklagen om mord.
|
|
|
Tom G. Roberts es el presidente del Tribunal Supremo de EE. UU.
Tom G. Roberts er lederdommer i den amerikanske høyesterett.
|
|
|
Tom fue asesinado justo fuera del tribunal.
Tom ble skutt ned rett utenfor rettsbygningen.
|
|
|
Presentaron el caso ante el tribunal.
De innleverte saken til retten.
|
|
|
El acusado apelará a un tribunal superior.
Den tiltalte vil anke til en høyere rett.
|
|
|
El tribunal declaró que el testamento era válido.
Retten fastslo at testamentet var gyldig.
|
|
|
El tribunal le ordenó que pagara la multa.
Retten beordret henne å betale boten.
|
|
|
El taquígrafo del tribunal cometió un error.
Rettssalsstenografen gjorde en feil.
|
|