Eksempler på bruk av ordet vigilar i setninger på spansk.
|
Voy a vigilar a Tom por ti.
Jeg skal passe på Tom for deg.
|
|
|
¿Puedes vigilar a Tom?
Kan du passe på Tom?
|
|
|
¿Podrías vigilar a Tom?
Kan du passe på Tom?
|
|
|
¿Podrías, por favor, vigilar a Tom?
Kan du være så snill å passe på Tom?
|
|
|
Creo que deberíamos vigilar a Tom.
Jeg synes vi bør følge med på Tom.
|
|
|
Vamos a tener que vigilar a Tom más de cerca.
Vi må passe bedre på Tom.
|
|
|
No necesito vigilar a Tom todo el tiempo.
Jeg trenger ikke å passe på Tom hele tiden.
|
|
|
Los guardias deben vigilar las joyas.
Vaktene må passe på juvelene.
|
|
|
¿Podrías vigilar mi maleta por unos minutos?
Kan du passe på kofferten min i noen minutter?
|
|
|
El perro está entrenado para vigilar a los ladrones.
Hunden er trent til å vokte mot tyver.
|
|
|
Mi bisabuela siempre dice: "Es mejor cuidar a tus propios hijos que vigilar a los hijos de otros en la guardería.
Min oldebarndatter sier alltid: "Det er bedre å ta vare på dine egne barn enn å se etter andres i barnehagen."
|
|
|
Las personas con depresión deben vigilar cuidadosamente su consumo de azúcar, porque demasiado azúcar empeorará su condición.
Folk med depresjon bør være nøye med inntaket av sukker, fordi for mye sukker vil gjøre tilstanden deres verre.
|
|
|
Podrías hacer que tu papá contratara hombres para vigilar todas las chimeneas en Nochebuena para atrapar a Santa Claus, pero incluso si no viesen a Santa Claus bajando, ¿qué probaría eso? Nadie ve a Santa Claus, pero eso no es señal de que no exista.
Du kunne få pappa til å hyre menn til å passe på i alle skorsteinene på julaften for å fange julenissen, men selv om de ikke så julenissen komme ned, hva ville det bevise? Ingen ser julenissen, men det er ikke noe tegn på at det ikke finnes en julenisse.
|
|
|
Él los vigilaba.
Han holdt et øye med dem.
|
|
|
Tom vigilaba.
Tom holdt vakt.
|
|
|
El gobierno vigilaba atentamente las actividades de grupos radicales.
Regjeringen overvåket aktivitetene til radikale grupper nøye.
|
|
|
La vigilaré.
Jeg skal følge med på henne.
|
|
|
Lo vigilaré.
Jeg skal følge med på ham.
|
|
|
Los vigilaré.
Jeg skal følge med på dem.
|
|