Eksempler på bruk av ordet virgen i setninger på spansk.
|
Ella ya no es virgen.
Hun er ikke jomfru lenger.
|
|
|
¿Todavía sos virgen?
Er du fortsatt jomfru?
|
|
|
Todavía era virgen.
Hun var fortsatt jomfru.
|
|
|
Tom todavía es virgen.
Tom er fortsatt jomfru.
|
|
|
¿Realmente crees que es virgen?
Tror du virkelig at hun er jomfru?
|
|
|
¿Realmente creés que es virgen?
Tror du virkelig at hun er jomfru?
|
|
|
No debes ser virgen, ¿verdad?
Du kan ikke være jomfru, eller?
|
|
|
Si no te ha pasado, eres virgen.
Hvis det aldri har skjedd deg, er du jomfru.
|
|
|
¿Realmente creés que ella es virgen?
Tror du virkelig at hun er jomfru?
|
|
|
Isaac Newton murió virgen.
Isaac Newton døde som jomfru.
|
|
|
Quiero casarme con una chica virgen.
Jeg vil gifte meg med en jomfru.
|
|
|
La Virgen María se le apareció a Tom en un sueño.
Jomfru Maria viste seg for Tom i en drøm.
|
|
|
¿Realmente crees que ella es virgen?
Tror du virkelig at hun er jomfru?
|
|
|
Si muero, quiero morir virgen.
Hvis jeg dør, vil jeg dø som jomfru.
|
|
|
Esa chica que lleva una bufanda es virgen.
Den jenta som har på seg et skjerf er jomfru.
|
|
|
La Virgen María es la madre de Jesús.
Den hellige Maria er Jesu mor.
|
|
|
Estamos a punto de explorar territorio virgen.
Vi er i ferd med å utforske noe ukjent territorium.
|
|
|
Mary confesó después de su boda que ya no era virgen.
Mary tilsto etter bryllupet sitt at hun ikke var jomfru lenger.
|
|
|
El ídolo pop era realmente muy erudito y permaneció virgen hasta su muerte.
Pop-ikonet var virkelig ganske lærd og forble jomfru til sin død.
|
|
|
La concepción inmaculada simplemente significa que la Virgen María misma nació sin pecado original. El nacimiento virginal es cómo vino al mundo Cristo.
Uplettet unnfangelse betyr rett og slett at Jomfru Maria selv ble født uten opprinnelig synd. Jomfrufødsel er hvordan Kristus kom til.
|
|