Eksempler på bruk av ordet administration i setninger på svensk.
|
Vi behöver någon som har viss erfarenhet av administration.
Vi trenger noen som har erfaring innen administrasjon.
|
|
|
Under hans administration antogs många nya lagar.
2. I løpet av hans administrasjon ble mange nye lover vedtatt.
|
|
|
Presidenten har beordrat sin administration att arbeta för att minska koldioxidutsläpp genom ren energi och energieffektivitet.
Presidenten har instruert sin administrasjon om å arbeide for å kutte karbonforurensning gjennom ren energi og energieffektivitet.
|
|
|
President Obama anser att regeringen är mer ansvarig när den är transparent, och det är ett princip han har arbetat för att förverkliga under sin administration.
President Obama mener at regjeringen er mer ansvarlig når den er transparent, og det er et prinsipp han har jobbet for å gjøre til virkelighet i sin administrasjon.
|
|
|
Obamas administration är engagerad i att spara pengar åt dig. Vi jagar ineffektivt spenderade skattepengar genom Kampanjen för att minska slöseri.
Obama-administrasjonen er forpliktet til å spare deg penger. Vi jakter på feilbrukte skattepenger gjennom kampanjen for å kutte sløsing.
|
|
|
Min administration kommer att vidta lämpliga åtgärder, i enlighet med lag och policy, för att snabbt offentliggöra information i former som allmänheten lätt kan hitta och använda.
Min administrasjon vil ta passende tiltak, i samsvar med lov og politikk, for å raskt offentliggjøre informasjon i former som publikum lett kan finne og bruke.
|
|
|
När vi ser sociala behov i Amerika, kommer min administration först att vända sig till trosbaserade program och samhällsgrupper, som har bevisat sin kraft att rädda och förändra liv.
Når vi ser sosiale behov i Amerika, vil min administrasjon først se til trosbaserte programmer og samfunnsgrupper, som har bevist sin kraft til å redde og forandre liv.
|
|
|
Administration har redan etablerat de tuffaste bränsleekonomiska standarderna för personbilar i USA:s historia. Dessa standarder kräver en genomsnittlig prestanda motsvarande 54,5 miles per gallon år 2025.
Administrasjonen har allerede etablert de strengeste standardene for drivstofføkonomi for personbiler i USAs historie. Disse standardene krever en gjennomsnittlig ytelse på 54,5 miles per gallon innen 2025.
|
|
|
Min administration är engagerad i att skapa en oöverträffad nivå av öppenhet i regeringen. Vi kommer att arbeta tillsammans för att säkerställa det offentliga förtroendet och etablera ett system för transparens, offentlig delaktighet och samarbete.
Min administrasjon er forpliktet til å skape et utenkelig nivå av åpenhet i regjeringen. Vi vil arbeide sammen for å sikre offentlig tillit og etablere et system for transparens, offentlig deltakelse og samarbeid.
|
|
|
Han ansvarar för administrationen på sjukhuset.
Han har ansvaret for administrasjonen på sykehuset.
|
|
|
Jag litar inte på administrationen.
Jeg stoler ikke på administrasjonen.
|
|
|
Administrationen godkände budgeten.
Administrasjonen godkjente budsjettet.
|
|
|
Administrationen fattar viktiga beslut.
Administrasjonen tar viktige beslutninger.
|
|
|
Samarbetade Bush-administrationen med al-Qaida?
Samarbeidet Bush-administrasjonen med al-Qaida?
|
|
|
Administrationen är emot dessa nya skatter.
Administrasjonen er imot disse nye skattene.
|
|
|
Trycket ligger på administrationen att komma med en ny policy.
Varme er på administrasjonen for å komme opp med en ny politikk.
|
|
|
Hon gick just till administrationen för att hämta en check.
Hun gikk bare til administrasjonen for å få en sjekk.
|
|
|
Ryssarna har aldrig levt så dåligt som under Obama-administrationen.
Russerne har aldri levd så dårlig som under Obama-administrasjonen.
|
|
|
Administrationen genomförde en förändring i kompensationspolitiken som påverkade alla arbetare.
Administrasjonen gjennomførte en endring i kompensasjonspolitikken som påvirket alle arbeiderne.
|
|
|
Administrationen kan inte göra annat än att leta efter alternativa inkomstkällor.
Administrasjonen kan ikke gjøre noe annet enn å lete etter alternative inntektskilder.
|
|