Eksempler på bruk av ordet bris i setninger på svensk.
|
Det finns en trevlig bris här.
Det er en fin bris her.
|
|
|
En uppfriskande bris blåste.
En forfriskende bris blåste.
|
|
|
Det finns ingen bris här.
Det er ingen bris her.
|
|
|
En mild bris svepte genom fältet.
En mild bris blåste gjennom marken.
|
|
|
Denna bris kommer från havet.
Denne brisen kommer fra havet.
|
|
|
En varm, lat bris virvlar över de platta, ändlösa fälten.
En varm, lat bris svaler over de flate, endeløse markene.
|
|
|
Det brukar vanligtvis vara en sval bris här på kvällen.
Det er vanligvis en sval bris her om kvelden.
|
|
|
En ny bris blåser, och en nation som blivit uppfriskad av frihet står redo att gå vidare.
En ny bris blåser, og en nasjon fornyet av frihet er klar til å fortsette.
|
|
|
Tillbaka i Sovjetunionen blev hundarna Veterok ("Bris") och Ugolyok ("Liten Klump Kola") skickade ombord på Kosmos 110 av Sovjetunionen den 22 februari 1966.
Tilbake i Sovjetunionen ble hundene Veterok ("Breeze") og Ugolyok ("Little Lump Of Coal") sendt opp om bord på Kosmos 110 av Sovjetunionen 22. februar 1966.
|
|
|
Den marsianska röda öknen sträckte sig bortom och runt mig medan jag hade på mig en rymddräkt med syrgastankar. Luften utanför var tunnare, förstås, än på Jorden. Det fanns en bris som annars skulle blåsa tumbleweeds på Jordens egna öknar.
Den røde ørkenen på Mars strakte seg utover og rundt meg mens jeg hadde på meg en romdrakt med oksytankt. Luften utenfor var tynnere, selvsagt, enn på Jorden. Det var en bris som ellers ville blåst tumbleweeds på Jordens egne ørkener.
|
|
|
Söta dofter bärs av mjuka brisar.
Søte dufter bæres på milde briser.
|
|
|
Kom ut och njut av den svala brisen.
Kom ut og nyt den kjølige brisen.
|
|
|
Titta på de blommorna som darrar i brisen.
Se på de blomstene som skjelver i brisen.
|
|
|
Titta på blommorna som skakar i brisen.
Se på blomstene som skjelver i brisen.
|
|
|
Vi njöt av den svala brisen som kom från floden.
Vi nøt den kjølige brisen som kom fra elven.
|
|
|
Den mjuka brisen blåste genom hennes hår.
Den myke brisen blåste gjennom håret hennes.
|
|
|
När Tom vaknade såg han att elden hade slocknat och, dessutom, att han nu var helt ensam. Det enda ljudet var suset från bambun som svajade i brisen.
Da Tom våknet, så han at ilden hadde sluknet og, også, at han nå var helt alene. Den eneste lyden var suset fra bambusen som svaiet i brisen.
|
|
| Han drog ett djupt andetag, strödde ut pulvret i lågorna och tog ett steg framåt. Elden kändes som en varm bris. Harry öppnade munnen och svalde omedelbart en massa het aska. | |