Eksempler på bruk av ordet eget i setninger på svensk.
|
Alla känner sitt eget namn, men ingen kommer ihåg sitt eget ansikte.
Alle kjenner sitt eget navn, men ingen husker sitt eget ansikt.
|
|
|
Ingen man är profet i sitt eget hus eller i sitt eget land, om historien ska tros.
Ingen mann er en profet i sitt eget hus eller i sitt eget land, hvis historien skal tas til følge.
|
|
|
Och varför ser du flisen i din brors öga, men tar inte hänsyn till bjälken i ditt eget öga? Eller hur kan du säga till din bror: Låt mig ta bort flisen ur ditt öga; och se, en bjälke är i ditt eget öga? Du hycklare, kasta först ut bjälken ur ditt eget öga; och då skall du se klart nog att ta bort flisen ur din brors öga.
Og hvorfor ser du flisen som er i din brors øye, men betrakter ikke bjelken som er i ditt eget øye? Eller hvordan vil du si til din bror: La meg ta flisen ut av ditt øye; og se, en bjelke er i ditt eget øye? Du hykler, kast først ut bjelken fra ditt eget øye; og så skal du se klart å ta flisen ut av din brors øye.
|
|
|
Han kom till det som var hans eget, men hans eget tog inte emot honom.
Han kom til det som var hans eget, men hans egne tok imot ham ikke.
|
|
|
Har du ett eget hus?
Har du et hus for deg selv?
|
|
|
Tom har eget företag.
Tom har sin egen bedrift.
|
|
|
Gå och sov i ditt eget rum.
Gå og sov i ditt eget rom.
|
|
|
Tom gör sitt eget vin.
Tom lager sin egen vin.
|
|
|
Det är mitt eget fel.
Det er min egen feil.
|
|
|
Det var Toms eget fel.
Det var Toms egen feil.
|
|
|
Har han ett eget hus i Japan?
Har han sitt eget hus i Japan?
|
|
|
Hon tog sitt eget liv.
Hun tok sitt eget liv.
|
|
|
Det var ditt eget val.
Det var ditt eget valg.
|
|
|
Vi vill ha ett eget hus.
Vi vil ha et hus av vår egen.
|
|
|
Har du ditt eget rum?
Har du ditt eget rom?
|
|
|
Det var vårt eget fel.
Det var vår egen feil.
|
|
|
Det är vårt eget fel.
Det er vår egen feil.
|
|
|
Det var ditt eget fel.
Det var din egen feil.
|
|
|
Tom har sitt eget rum.
Tom har sitt eget rom.
|
|
|
Hemma har jag ett eget rum.
Hjemme har jeg et rom som er mitt eget.
|
|