Eksempler på bruk av ordet fanns i setninger på svensk.
|
Eftersom det fanns levande män fram till nu, så fanns det aldrig en annan Konfucius.
Siden det har vært levende menn inntil nå, har det aldri vært en annen Konfucius.
|
|
|
I slutet av stigen fanns en brevlåda. En dag fanns det ett spännande brev i den, och det var till mig.
På slutten av stien var det en postkasse. En dag var det et spennende brev i den, og det var til meg.
|
|
|
Århundraden senare fanns det fler människor i rymden än det fanns på jorden.
Århundrer senere var det flere mennesker i rommet enn det var på jorden.
|
|
|
Implikationen var att där det fanns en brunn, fanns det också invånare.
Implikasjonen var at der det var en brønn, var det innbyggere.
|
|
|
I rummet fanns ett piano, men det fanns ingen som spelade på det.
I rommet var det et piano, men det var ingen som spilte det.
|
|
|
Jag var nära toppen, men det fanns en stor sten i vägen, och jag var nästan slut på att försöka ta mig över den. Ibland fanns det också lösa stenar överallt.
Jeg nærmet meg toppen, men det var en stor stein i veien min, og jeg var nesten ferdig med å prøve å komme meg over den. Noen ganger var det også løse steiner overalt.
|
|
|
Fanns det någon i rummet? "Nej, det fanns ingen där.
Var det noen i rommet? "Nei, det var ingen der."
|
|
|
Jag visste vad som fanns i hans sinne, precis som han visste vad som fanns i mitt; och eftersom mord inte var ett alternativ, gjorde vi det näst bästa.
Jeg visste hva som var i tankene hans, akkurat som han visste hva som var i mine; og siden drap var ute av spørsmålet, gjorde vi det nest beste.
|
|
|
Det fanns en tid då det fanns fattiga bönder i den byn.
På en annen tid var det fattige bønder i den landsbyen.
|
|
|
Det fanns en lätthet i Caseys sätt när han klev in på sin plats; det fanns stolthet i Caseys hållning och ett leende på Caseys ansikte.
Det var letthet i Caseys væremåte da han trådte inn i sin plass; det var stolthet i Caseys holdning og et smil om Caseys ansikt.
|
|
|
Det fanns ärliga människor länge innan det fanns kristna och det finns, Gud vare lovad, fortfarande ärliga människor där det inte finns några kristna.
Det var ærlige mennesker lenge før det fantes kristne, og det er, Gud være lovet, fortsatt ærlige mennesker der det ikke er kristne.
|
|
|
Vad fanns det att se?
Hva var det å se?
|
|
|
Det fanns fel.
Det var feil.
|
|
|
Det fanns mer än en.
Det var mer enn en.
|
|
|
Det fanns en bro där.
Det var en bro der.
|
|
|
Vad fanns där?
Hva var der?
|
|
|
Och det fanns tre.
Og det var tre.
|
|
|
Det fanns tre män.
Det var tre menn.
|
|
|
Det fanns hål här och där.
Det var hull her og der.
|
|
|
Fanns det en tidsgräns?
Var det en tidsbegrensning?
|
|