Eksempler på bruk av ordet generationerna i setninger på svensk.
|
Romanen är ett försök att ge något tillbaka till generationerna av hennes föräldrar.
Romanen er et forsøk på å gi noe tilbake til generasjonene av foreldrene hennes.
|
|
|
Dessa gamla sedvänjor har överlämnats från generation till generation.
Disse gamle skikkene har blitt overlevert fra generasjon til generasjon.
|
|
|
Dessa berättelser har gått vidare från generation till generation.
Disse fortellingene har blitt overlevert fra generasjon til generasjon.
|
|
|
En generation går bort, och en annan generation kommer: men jorden består för evigt.
En generasjon går bort, og en annen generasjon kommer: men jorden forblir for alltid.
|
|
|
Myter och legender bör föras vidare från generation till generation.
Myter og legender bør overleveres fra generasjon til generasjon.
|
|
|
Denna familj har producerat advokater generation efter generation.
Denne familien har produsert advokater generasjon etter generasjon.
|
|
|
Denna tradition har gått i arv från generation till generation.
Denne tradisjonen har blitt videreført fra generasjon til generasjon.
|
|
|
Denna sedvänja har överförts från generation till generation.
Denne skikken har blitt overlevert fra generasjon til generasjon.
|
|
|
En generation går, och en annan generation kommer; men jorden förblir för alltid.
En generasjon går, og en annen generasjon kommer; men jorden forblir evig.
|
|
|
Denna ceremoni har gått i arv från generation till generation.
Denne seremonien har blitt overlevert fra generasjon til generasjon.
|
|
|
Traditionen har överförts från generation till generation.
Skikken ble videreført fra generasjon til generasjon.
|
|
|
Samhällsvärderingar förändras från generation till generation.
Samfunnsverdier endrer seg fra generasjon til generasjon.
|
|
|
Historien har förts vidare från generation till generation genom mun till mun.
Historien har blitt videreført fra generasjon til generasjon muntlig.
|
|
|
En man kan ha fel; så kan en generation.
En mann kan ta feil; det kan også en generasjon.
|
|
|
De männen tillhör en generation.
Disse mennene er av en generasjon.
|
|
|
Ni tillhör nästa generation.
Du tilhører neste generasjon.
|
|
|
Min tro på nästa generation ökar.
Min tro på den neste generasjonen øker.
|
|
|
Framtiden beror på oss och vår generation.
Fremtiden avhenger av oss og vår generasjon.
|
|
|
Varje ny generation använder sig av kunskapen.
Hver ny generasjon gjør bruk av kunnskapen.
|
|
|
Din generation ansåg att sexualitet var tabu.
Din generasjon mente seksualitet var tabu.
|
|