Eksempler på bruk av ordet grip i setninger på svensk.
|
Grip denna skurk! Förhindra att han flyr!
Grip denne skurken! Forhindre at han rømmer!
|
|
|
Grip stunderna av lycka, älska och bli älskad! Det är den enda verkligheten i världen, allt annat är vanvett. Det är den enda saken vi är intresserade av här.
Grip øyeblikkene av lykke, elsk og bli elsket! Det er den eneste realiteten i verden, alt annet er galskap. Det er den ene tingen vi er interessert i her.
|
|
|
Han blev gripen av rädsla.
Han ble grepet av frykt.
|
|
|
Han blev gripen av polisen.
Han ble tatt av politiet.
|
|
|
Brandstiftaren blev aldrig gripen.
Brannstifteren ble aldri tatt.
|
|
|
Rånaren blev aldrig gripen.
Raneren ble aldri fanget.
|
|
|
Jag blev gripen av lusten att köpa boken.
Jeg ble grepet av ønsket om å kjøpe boken.
|
|
|
Jag föreställer mig att Tom till slut kommer att bli gripen och hamna i fängelse.
Jeg forestiller meg at Tom til slutt vil bli tatt og satt i fengsel.
|
|
|
Fadil blev gripen medan han gömde sig inne i en väns hus.
Fadil ble pågrepet mens han gjemte seg inne i en venns hus.
|
|
|
Sättet på vilket han blev gripen visar att han inte var särskilt känd vid den tiden.
Måten han ble pågrepet på viser at han ikke var mye kjent på den tiden.
|
|
|
Han blev gripen av polisen tre dagar senare när han försökte gå ombord på en färja till Frankrike med en resväska som innehöll £50,000.
Han ble tatt av politiet tre dager senere mens han prøvde å gå om bord på en ferge til Frankrike med en koffert som inneholdt £50.000.
|
|