Eksempler på bruk av ordet halvt i setninger på svensk.
|
Hon halvt drog, halvt bar på stocken.
Hun dro halvveis og bar halvveis stammen.
|
|
|
Jag skulle vilja ha ett halvt kilogram av detta och ett halvt kilogram av det där.
Jeg vil ha en halv kilo av disse og en halv kilo av de.
|
|
|
Ett halvt öga är faktiskt mycket användbart, för ett djur kan se hälften av ett annat djur, som vill äta det, och kan komma ur vägen, och det kommer att äta det djur, som har ett halvt öga eller bara 49% av ett öga, eftersom detta inte kommer att vara tillräckligt för det, och det djur, som blev uppätet, kommer inte att få några barn, eftersom det är dött.
Et halvt øye er faktisk veldig nyttig, fordi et dyr kan se halvparten av et annet dyr som ønsker å spise det, og kan komme seg unna, og det vil spise dyret som bare har et halvt øye eller bare 49 % av et øye, fordi dette ikke vil være nok for det, og dyret som ble spist opp, vil ikke få barn, fordi det er dødt.
|
|
|
Vi har ett halvt dussin ägg.
Vi har et halvt dusin egg.
|
|
|
Ge mig ett halvt kilo tomater.
Gi meg en halv kilo tomater.
|
|
|
Jag har varit borta i tre och ett halvt år.
Jeg har vært borte i tre og et halvt år.
|
|
|
Ge mig ett halvt kilo äpplen.
Gi meg et halvt kilo epler.
|
|
|
Jag nästan dog för ett och ett halvt år sedan.
Jeg nesten døde for ett og et halvt år siden.
|
|
|
Ge mig ett halvt kilo kött.
Gi meg et halvt kilo kjøtt.
|
|
|
Jag vill ta ett banklån om ett halvt år - vad bör jag göra nu?
Jeg vil ta opp et banklån om et halvt år - hva bør jeg gjøre nå?
|
|
|
Jag fick motorcykelkörkort när jag var sexton och ett halvt.
Jeg fikk motorsykkelførerbevis da jeg var seksten og et halvt.
|
|
|
Tom har umgåtts med Mary i minst ett halvt år.
Tom har datet Mary i minst et halvt år.
|
|
|
Kan jag få ett halvt kilo kycklingben, tack?
Kan jeg få en halv kilo kyllinglår, vær så snill?
|
|
|
Jag reste mig halvt för att lämna min plats.
Jeg reiste meg halvveis for å forlate setet mitt.
|
|
|
Det är ett halvt år sedan han åkte till Tokyo.
Det er et halvt år siden han dro til Tokyo.
|
|
|
Tom har varit förlovad med Mary i minst ett halvt år.
Tom har vært forlovet med Mary i minst et halvt år.
|
|
|
Tom kom med en halvt genomtänkt idé som aldrig skulle fungera.
Tom kom opp med en halvferdig idé som aldri kom til å fungere.
|
|
|
Jag skickade ungefär 2,2 miljarder skräppostmejl under en tid av cirka ett och ett halvt år.
Jeg sendte omtrent 2,2 milliarder spam-e-poster over en periode på rundt halvannen år.
|
|
|
Stökarna brände ner ungefär ett halvt dussin bilar.
Opprørerne brente omtrent et halvt dusin biler.
|
|
|
Han blev trött på arbetet och lämnade det halvt klart.
Han ble lei av arbeidet og forlot det halvferdig.
|
|