Eksempler på bruk av ordet integrera i setninger på svensk.
|
Det är hälsosamt att ägna sig åt sport, de är vackra och liberala, liberala i den meningen att ingenting tjänar så väl till att integrera samhällsklasser osv., som gatospel eller offentliga spel.
Det er sunt å engasjere seg i sport, de er vakre og liberale, liberale i den forstand at ingenting integrerer sosiale klasser, osv., så godt som gate- eller offentlige spill.
|
|
|
För två år sedan blev idén att erbjuda ett forskningssemester för särskilt intresserade och engagerade lärare verklighet. Målet är att förbättra kommunikationen mellan skolor och universitet. Eftersom lärare är de bästa personerna för att sprida nyförvärvad kunskap, kommer de att ges möjlighet att spendera en forskarsabbat vid ett universitet och därefter integrera denna kunskap i undervisningen i klassrummet.
For to år siden ble ideen om å tilby et forskningssemester for spesielt interesserte og engasjerte lærere til virkelighet. Målet er å forbedre kommunikasjonen mellom skoler og universiteter. Siden lærere er de beste til å spre nyervervet kunnskap, vil de få muligheten til å tilbringe et forskningsopphold ved et universitet og deretter integrere denne kunnskapen i undervisningen.
|
|
|
Jag programmerar inte deras integrerade kretsar.
Jeg programmerer ikke deres integrerte kretser.
|
|
|
Fotolitografi används för att tillverka integrerade kretsar.
Fotolitografi brukes til å lage integrerte kretser.
|
|
|
Resande och offentligt talande är integrerade delar av Toms jobb.
Reise og offentlig taling er integrerte deler av Toms jobb.
|
|
|
Denna produkt är ett intelligent integrerat informationssystem.
Dette produktet er et intelligent integrert informasjonssystem.
|
|
|
Denna fabrik använder ett integrerat tillverkningssystem standardiserat från delar till färdiga produkter.
Denne fabrikken bruker et integrert produksjonssystem standardisert fra deler til ferdige produkter.
|
|