Eksempler på bruk av ordet ledning i setninger på svensk.
|
Vi har ny ledning.
Vi er under ny ledelse.
|
|
|
Tom var involverad i företagets ledning.
Tom var involvert i ledelsen av selskapet.
|
|
|
Han följde vår lärares ledning.
Han fulgte lærerens ledelse.
|
|
|
Företaget står under utländsk ledning.
Firmaen er under utenlandsk ledelse.
|
|
|
Restaurangen kommer att återöppna under ny ledning.
Restauranten vil gjenåpne under ny ledelse.
|
|
|
Oroa dig inte, bara följ min ledning!
Ikke bekymre deg, bare følg min ledelse!
|
|
|
Dania fortsatte att följa Fadils ledning.
Dania fortsatte å følge Fadils ledelse.
|
|
|
Företagets ledning erbjöd en löneökning på 5% till facket.
Ledelsen i et selskap tilbød en lønnsøkning på 5% til fagforeningen.
|
|
|
Sådana saker kommer aldrig att hända under min ledning.
Slikt vil aldri skje under mitt lederskap.
|
|
|
Företaget verkar under gemensam sino-japansk ledning.
Selskapet opererer under felles kinesisk-japansk ledelse.
|
|
|
Tvisten påverkade relationerna mellan ledning och arbetare.
Tvisten påvirket forholdet mellom ledelsen og arbeiderne.
|
|
|
Hotellet tillhandahöll en ledning i badrummet för att hänga blöta kläder.
Hotellet tilbød en ledning på badet for å henge våte klær.
|
|
|
Det var medan hon var forskarstuderande vid Cambridge, arbetande under ledning av Antony Hewish, som Jocelyn Bell upptäckte pulsarer.
Det var mens hun var doktorgradsstudent ved Cambridge, arbeidet under ledelse av Antony Hewish, at Jocelyn Bell oppdaget pulsarer.
|
|
|
När en spole flyttas nära en ledning med ström i, flyter ström även i spolen.
Når en spole beveges nær en leder med strøm som flyter i den, strømmer det strøm i spolen også.
|
|
|
Under diskussionen av sammanfattningsrapporten från CC CPSU på kongressen noterades det att, under ledning av kommunistpartiet och i nära samarbete med alla socialistiska länder, har det sovjetiska folket gjort stora framsteg i kampen för att bygga ett kommunistiskt samhälle i USSR och för världsfred.
Under diskusjonen av sammendraget av CC CPSU-rapporten i kongressen ble det bemerket at, under veiledning av kommunistpartiet, i tett samarbeid med alle sosialistiske land, har det sovjetiske folket gjort store fremskritt i kampen for å bygge et kommunistisk samfunn i USSR og i kampen for verdensfred.
|
|
|
Tom är i ledningen.
Tom ligger i føringen.
|
|
|
Tom tar ledningen!
Tom tar ledelsen!
|
|
|
Du tar ledningen.
Du tar ansvar.
|
|
|
Jag är med ledningen.
Jeg er med ledelsen.
|
|