Eksempler på bruk av ordet ocean i setninger på svensk.
|
Vattnet i denna ocean är kallt.
Vannet i dette havet er kaldt.
|
|
|
Den södra oceanen anses vara världens mest förrädiska ocean.
Det sørlige hav betraktes som verdens mest farlige hav.
|
|
|
Fartyg som passerar på natten och talar med varandra i passing, Endast en signal som visas och en avlägsen röst i mörkret; Så på livets ocean passerar och talar vi med varandra, Endast en blick och en röst, sedan mörker igen och en tystnad.
Skip som passerer om natten, og snakker til hverandre i forbifarten, Bare et signal vist og en fjern stemme i mørket; Så på livets hav, passerer vi og snakker med hverandre, Bare et blikk og en stemme, så mørket igjen og en stillhet.
|
|
|
Jag skulle vilja ha ett rum med utsikt mot oceanen istället.
Jeg vil heller ha et rom som vender mot havet.
|
|
|
Konstverken korsade oceanen för att ställas ut här i Brasilien.
Kunstverkene krysset havet for å bli utstilt her i Brasil.
|
|
|
Och i Indiska oceanen kommer några öar i Maldiverna att helt försvinna under vattnet.
Og i Det indiske hav vil noen øyer i Maldivene forsvinne helt under vann.
|
|
|
Den södra oceanen anses vara världens mest förrädiska ocean.
Det sørlige hav betraktes som verdens mest farlige hav.
|
|
|
Satellitbilder används i ett försök att smalna av området i Indiska oceanen där flytande skräp har observerats.
Satellittbilder brukes i et forsøk på å snevre inn området i Det indiske hav hvor flytende rusk er blitt observert.
|
|
|
Även om ögonvittnen såg HMAS Sydney sjunka 1941, tog det 60 år att lokalisera vraket på botten av Indiska oceanen.
Selv om øyenvitner så HMAS Sydney synke i 1941, tok det 60 år å lokalisere vraket på bunnen av Det indiske hav.
|
|
|
Då flyger de runt till Indiska oceanen och ner till Antarktis.
Så fløy de rundt til Det indiske hav og ned til Antarktis.
|
|
|
Vi ska fortsätta till slutet. Vi ska kämpa i Frankrike, vi ska kämpa på haven och oceanerna, vi ska kämpa med växande förtroende och växande styrka i luften, vi ska försvara vår ö, oavsett vad kostnaden kan bli. Vi ska kämpa på stränderna, vi ska kämpa på landningsplatserna, vi ska kämpa på fälten och i gatorna, vi ska kämpa i bergen; vi ska aldrig ge upp.
Vi skal gå videre til slutten. Vi skal kjempe i Frankrike, vi skal kjempe på havene og oseanene, vi skal kjempe med voksende selvtillit og voksende styrke i luften, vi skal forsvare øya vår, uansett hva det måtte koste. Vi skal kjempe på strendene, vi skal kjempe på landingsområdene, vi skal kjempe på markene og i gatene, vi skal kjempe i bakkene; vi skal aldri overgi oss.
|
|