Eksempler på bruk av ordet rikta i setninger på svensk.
|
Låt mig rikta den frågan till Dr. Tom.
La meg rette det spørsmålet til Dr. Tom.
|
|
|
Får jag rikta din uppmärksamhet mot detta?
Må jeg henlede oppmerksomheten din til dette?
|
|
|
Vem ska jag rikta brevet till?
Hvem skal jeg adresse brevet til?
|
|
|
Rikta målet stadigt mot tigern.
Sikt stødig mot tigeren.
|
|
|
En bön är ett sätt att rikta sig till en gudom.
En bønn er en måte å appellere til en guddom.
|
|
|
4. Rikta inte ditt vapen mot någon.
Ikke pek pistolen din mot noen.
|
|
|
Annonsörer kan rikta annonser på Facebook baserat på användarprofiler.
Annonsører kan målrette annonser på Facebook basert på brukernes profiler.
|
|
|
Således kvarstår den etiska frågan: Bör cigarettillverkare få rikta in sig på globala marknader?
Dermed gjenstår det et etisk spørsmål: Bør sigarettprodusenter få lov til å målrette globale markeder?
|
|
|
Jag skulle vilja rikta uppmärksamheten mot den särskilda design som bäst representerar Emmets koncept.
Jeg vil gjerne fokusere oppmerksomheten på den spesifikke designen som best representerer Emmets konsept.
|
|
|
Detta seminarium kommer att rikta sig till seniora marknadsledare från japanska företag.
Dette seminaret vil rette seg mot senior markedsføringsledere fra japanske firmaer.
|
|
|
Vänligen rikta dig till ordföranden, inte direkt till andra representanter på detta möte.
Vennligst henvend deg til lederen, ikke direkte til andre representanter på dette møtet.
|
|
|
Han riktade ett vapen mot mig.
Han hevet et våpen mot meg.
|
|
|
Han riktade sin kamera mot mig.
Han rettet kameraet mot meg.
|
|
|
Han riktade sitt vapen mot mig.
Han rettet våpenet mot meg.
|
|
|
Tom riktade sin pistol mot målet.
Tom sikta pistolen sin mot målet.
|
|
|
Han riktade sig till journalisterna.
Han henvendte seg til reporterne.
|
|
|
Tom riktade sin vrede mot Mary.
Tom tok ut sin vrede på Mary.
|
|
|
Tom riktade sitt vapen mot mig.
Tom rettet våpenet sitt mot meg.
|
|
|
Han riktade sin våldsamhet mot sig själv.
Han vendte sin vold mot seg selv.
|
|
|
Tom riktade sin pistol mot Mary.
Tom sikta våpenet sitt mot Mary.
|
|