Eksempler på bruk av ordet rustning i setninger på svensk.
|
När jag reser, bär jag ingen rustning.
Når jeg reiser, bruker jeg ikke rustning.
|
|
|
Den som bär rustning faller med ett stort brak!
Han som bærer rustning faller med et stort krasj!
|
|
|
Pilen genomborrade hans rustning.
Pilen trengte gjennom rustningen hans.
|
|
|
Tom kom till min räddning, som en riddare i skinande rustning.
Tom kom til min redning, som en ridder i skinnende rustning.
|
|
|
Tom kom för att rädda Mary som en riddare i skinande rustning.
Tom kom for å redde Mary som en ridder i skinnende rustning.
|
|
|
Tom dök plötsligt upp som en riddare i skinande rustning för att rädda henne.
Tom dukket plutselig opp som en ridder i skinnende rustning på vei for å redde henne.
|
|
|
Tom dök upp från ingenstans för att rädda henne, som en riddare i skinande rustning.
Tom dukket opp fra ingenting for å redde henne, som en ridder i skinnende rustning.
|
|
|
Den kvinnliga krigarens rustning verkade lämna många delar av hennes kropp oskyddade.
Den kvinnelige krigerens rustning så ut til å la mange deler av kroppen hennes ubeskyttet.
|
|
|
Zipang The Power Polack, en vild polsk berserker, svingade runt vilt och stormade in i fiendens led utan rustning.
Zipang The Power Polack, en voldsom polsk berserker, viftet rundt villt og ladde inn i fiendens rekker galskap uten rustning.
|
|
|
Idag, även om han inte har tagit på sig sin rustning, har han inte glömt att bära sitt svärd.
I dag, selv om han ikke har tatt på seg rustningen sin, har han ikke glemt å bære sverdet sitt.
|
|
|
Riddarna bar utsmyckade rustningar.
Riddere bar kompliserte rustninger.
|
|
|
På barns dag, traditionellt en helgdag då människor ber för pojkars tillväxt, visas rustningar upp hemma.
På Barneidag, tradisjonelt en helligdag der folk ber for gutter, blir rustninger vist frem hjemme.
|
|
|
Den subtilitet som detta moderna imperiebygge har gör att de romerska centurionerna, de spanska conquistadorerna och de (...) europeiska kolonialmakterna skäms. Idag bär vi inte svärd. Vi bär inte rustningar eller kläder som särskiljer oss. (...) Det är så systemet fungerar. Vi resorterar sällan till något olagligt eftersom systemet i sig är uppbyggt på subterfuge, och systemet är per definition legitimt.
Subtiliteten i denne moderne imperiebyggingen setter de romerske centurionene, de spanske conquistadorene, og de (...) europeiske kolonimaktene i skyggen. I dag bærer vi ikke sverd. Vi har ikke på oss rustning eller klær som skiller oss fra andre. (...) Det er slik systemet fungerer. Vi tyr sjelden til noe ulovlig fordi systemet i seg selv er bygget på lurendreieri, og systemet er per definisjon legitimt.
|
|
|
Den bronserade rustningen var oanvändbar mot saxarnas obarmhärtiga attack.
Den bronsedrakten var ubrukelig mot saksernes ubarmhjertige angrep.
|
|
|
Det är munnen som ger anledning till skam, och rustningen och hjälmen ger anledning till krig.
Det er munnen som gir anledning til skam, og rustningen og hjelmen gir anledning til krig.
|
|