Eksempler på bruk av ordet svacka i setninger på svensk.
|
Han verkar vara i en svacka.
Han ser ut til å være i en nedtur.
|
|
|
Tom verkar vara i en svacka.
Tom ser ut til å være i en nedtur.
|
|
|
Tom tror att vi är i någon slags svacka.
Tom tror vi er i en slags fastlåst situasjon.
|
|
|
Jag är verkligen irriterad på sistone. Mitt favoritfotbollslag har en svacka.
Jeg er virkelig irritabel i det siste. Favorittfotballlaget mitt har en dårlig periode.
|
|
|
Jag måste snabbt hitta orsaken, ta mig ur denna svacka och leva upp till Mr. Tanizakis förväntningar.
Jeg må finne årsaken raskt, komme meg ut av denne nedgangen og leve opp til Mr. Tanizakis forventninger.
|
|
|
Det här är den gladaste jag har sett honom sedan hans mamma dog. Han hade varit i en svacka så länge och, Gud, jag var så orolig för honom.
Dette er den gladeste jeg har sett ham siden moren hans døde. Han hadde vært i en døs i så lang tid, og Gud, jeg var så bekymret for ham.
|
|
|
Det kommer att dröja ett tag innan ekonomin kommer att gå ur de nuvarande svackorna.
Det vil ta tid før økonomien beveger seg ut av de nåværende nedgangstidene.
|
|