Eksempler på bruk av ordet svan i setninger på svensk.
|
Det finns en svan i vattnet där.
Det er en svane i vannet der.
|
|
|
8. Denna svan är svart.
Denne svanen er svart.
|
|
|
En svan glider mot vassen.
En svane glir mot sivet.
|
|
|
Hon var en riktig ful svan som barn.
Hun var en skikkelig stygg andunge som barn.
|
|
|
En ful anka blev en graciös svan.
En stygg andunge ble en grasiøs svane.
|
|
|
Prinsessan förvandlades till en svan av en ond trollkarl.
Prinsessen ble forvandlet til en svane av en ond trollmann.
|
|
|
Vasilissa förvandlades till en vit svan och flög iväg genom fönstret.
Vasilissa forvandlet seg til en hvit svane og fløy ut gjennom vinduet.
|
|
|
Men vad såg han i den klara strömmen nedan? Sin egen bild; inte längre en mörk, grå fågel, ful och obehaglig att se på, utan en graciös och vacker svan.
Men hva så han i den klare bekken nedenfor? Sit eget bilde; ikke lenger en mørk, grå fugl, stygg og ubehagelig å se på, men en grasiøs og vakker svane.
|
|
|
7. Alla svanar är vita.
Alle svaner er hvite.
|
|
|
Är alla svanar vita?
Er alle svaner hvite?
|
|
|
Svanar förstår tecken.
Svaner forstår tegn.
|
|
|
Ett fantastiskt par svanar simmade på sjön.
Et nydelig par svaner svømte på innsjøen.
|
|
|
Alla hans gäss är svanar.
Alle hans gjess er svaner.
|
|
|
Sjön är lugn, med några svanar simmande på den.
Sjøen er rolig, med noen svaner som svømmer på den.
|
|
|
Det brukade finnas en damm här där man kunde se många svanar.
Det pleide å være en dam her hvor du kunne se mange svaner.
|
|
|
Oifa körde barnen från Lir till sjön för att bada, och de gjorde som hon sa. Så snart de var på sjön slog hon dem med en druids stav av besvärjelser och magi och förvandlade dem till former av fyra vackra, helt vita svanar.
Oifa kjørte barna til Lir ut i innsjøen for å svømme, og de gjorde som hun ba dem. Så snart de var på innsjøen, traff hun dem med en druide stav av magi og trollskap og forvandlet dem til fire vakre, perfekt hvite svaner.
|
|
|
Svanen skriker.
Svanen gråter.
|
|