Eksempler på bruk av ordet Bargeld i setninger på tysk.
|
Ich will Bargeld.
Jeg vil ha kontanter.
|
|
|
Tom brauchte Bargeld.
Tom trengte penger.
|
|
|
Ich habe kein Bargeld.
Jeg har ingen kontanter.
|
|
|
Haben Sie etwas Bargeld?
Har du kontanter?
|
|
|
Hast du etwas Bargeld?
Har du kontanter?
|
|
|
Tom hat nicht viel Bargeld dabei.
Tom har ikke med seg mye kontanter.
|
|
|
Jemand hat mein Bargeld gestohlen.
Noen stjal kontantene mine.
|
|
|
Ein Ring und etwas Bargeld fehlen.
En ring og noen kontanter mangler.
|
|
|
Ich trage kein Bargeld mehr mit mir herum.
Jeg bærer ikke kontanter lenger.
|
|
|
Er benutzt normalerweise Kreditkarten anstelle von Bargeld.
Han bruker vanligvis kredittkort i stedet for kontanter.
|
|
|
Ich verreise immer mit Reiseschecks anstelle von Bargeld.
Jeg reiser alltid med reisesjekker i stedet for kontanter.
|
|
|
Kann ich mit dieser Karte Bargeld abheben?
Kan jeg låne kontanter med dette kortet?
|
|
|
Ich muss etwas Bargeld von der Bank abheben.
Jeg må ta ut litt kontanter fra banken.
|
|
|
Zahlungssysteme sind labil – Bargeld ist sicher.
Betalingssystemer er delikate og ustabile - Kontanter er sikrere.
|
|
|
Ich habe nicht viel Bargeld dabei.
Jeg bærer ikke med meg mye kontanter.
|
|
|
Da ich kein Bargeld habe, kann ich mit Scheck bezahlen?
Siden jeg ikke har kontanter, kan jeg betale med sjekk?
|
|
|
Wenn dir das Bargeld ausgeht, kannst du auf deine Ersparnisse bei der Bank zurückgreifen.
Hvis du går tom for kontanter, kan du falle tilbake på sparepengene dine i banken.
|
|
|
Könntest du mir etwas Geld leihen? Ich habe im Moment nicht genug Bargeld.
Kan du låne meg noen penger? Jeg har lite kontanter akkurat nå.
|
|
|
Deshalb versuchen wir, die Menschen davon zu überzeugen, kein Bargeld zu haben, sondern Geld elektronisch zu überweisen.
Derfor prøver vi å overbevise folk om å ikke ha kontanter, men å få penger overført elektronisk.
|
|
|
Ältere Paare schätzen oft Bargeld mehr als Geschenke, da sie weder Bedarf noch Platz dafür haben.
Eldre par setter ofte mer pris på kontanter enn gaver fordi de verken trenger eller har plass til dem.
|
|