Eksempler på bruk av ordet Filiale i setninger på tysk.
|
Wirst du dieses Dokument zur Filiale bringen?
Vil du ta dette dokumentet til filialen?
|
|
|
Woher kam er überhaupt auf die Idee, eine Filiale zu eröffnen?
Hvor kom han egentlig opp med ideen om å åpne en filial?
|
|
|
Ich entschied, dass er in die Filiale versetzt werden sollte.
Jeg bestemte at han burde overføres til avdelingen.
|
|
|
Sie wurde letzten Monat von der Zentrale in eine Filiale versetzt.
Hun ble overført fra hovedkontoret til et avdelingskontor forrige måned.
|
|
|
Ich habe kein Konto in dieser Filiale der Tokai Bank.
Jeg har ikke en konto i den filialen av Tokai Bank.
|
|
|
Sein Schwiegersohn wurde in eine ausländische Filiale versetzt.
Svigersønnen hans ble overført til en utenlandsk avdeling.
|
|
|
Gibt es eine nahegelegene Filiale einer japanischen Bank?
Er det en filial av en japansk bank i nærheten?
|
|
|
Ich habe gehört, dass Sie Geschäftsführer der Filiale in Sydney geworden sind.
Jeg hørte at du ble leder for Sydney-kontoret.
|
|
|
Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.
En ny filial vil bli åpnet i Chicago neste måned.
|
|
|
Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.
Banken har filialer i alle deler av landet.
|
|
|
Unser Unternehmen hat Filialen in vielen Städten.
Vårt selskap har filialer i mange byer.
|
|
|
Sie haben überall auf der Welt Filialen, von Kalkutta bis New York.
De har filialer over hele verden, fra Calcutta til New York City.
|
|
| PRO: Brille Top, Preis unschlagbar... Filiale und Mitarbeiter fazinierend. | |
| Kann man auch über die Internetseite schicken und später in der Filiale abholen. | |
| Ich bin in dieser Filiale auch seit mehreren Jahren zufriedener Kunde. | |
| Seit 1909 war er außerdem Mitglied im Vorstand der Filiale des freigewerkschaftlichen Bergarbeiterverbandes. | |
| Somit wurde die Oktjabrskaja schelesnaja doroga zu einer Filiale der Sowjetischen Eisenbahnen. | |
| Die Filiale in der Casparistraße hebt sich durch ihr freundliches Personal, die schnelle Bedienung und den guten Service heraus. | |
| In dem Gebäude sind heute überwiegend Finanzdienstleister untergebracht wie auch die Chase Manhattan Bank, die hier eine Filiale unterhält. | |
| Ich bin in dieser Filiale auch seit mehreren Jahren zufriedener Kunde. | |