Eksempler på bruk av ordet Integration i setninger på tysk.
|
Die beiden Hauptoperationen der Infinitesimalrechnung sind die Integration und die Differentiation.
De to hovedoperasjonene i kalkulus er integralet og deriverte.
|
|
| Mittlerweile ist aber eine zunehmende Integration der brasilianischen Favelas erkennbar. | |
| Dank der Umsicht de la Huertas verlief die Integration der Zapatisten in die mexikanische Gesellschaft problemlos. | |
| Gleiches gilt für Gleichstellungsfragen im Themenfeld Migration und Integration, die im Bericht als Querschnittsthema behandelt werden. | |
| Dies ist unter anderem bei der Auswertung von Skalarprodukten, bei Matrix - Operationen und bei der numerischen Integration der Fall. | |
| Vor allem im Jugendalter stellen die sozialen Beziehungen zu Gleichaltrigen im Hinblick auf (teil) gesellschaftliche Integration und vor dem Hintergrund von Anerkennung, Wohlbefinden und reflexiver Selbstvergewisserung ein zentrales Bezugssystem dar. | |
| Gesellschaftsbezogene Aufgaben der Sonderpädagogik (Integration, Ethik, Normalisierung, Selbstbestimmtes Leben) lassen sich nur lösen durch Reflexion des jeweiligen Standpunktes (z.B. Dialogische versus Interaktionistische oder Materialistische Heilpädagogik). | |
| Mittlerweile ist aber eine zunehmende Integration der brasilianischen Favelas erkennbar. | |
| Dank der Umsicht de la Huertas verlief die Integration der Zapatisten in die mexikanische Gesellschaft problemlos. | |
| Gleiches gilt für Gleichstellungsfragen im Themenfeld Migration und Integration, die im Bericht als Querschnittsthema behandelt werden. | |
| Dies ist unter anderem bei der Auswertung von Skalarprodukten, bei Matrix - Operationen und bei der numerischen Integration der Fall. | |
| Vor allem im Jugendalter stellen die sozialen Beziehungen zu Gleichaltrigen im Hinblick auf (teil) gesellschaftliche Integration und vor dem Hintergrund von Anerkennung, Wohlbefinden und reflexiver Selbstvergewisserung ein zentrales Bezugssystem dar. | |
| Gesellschaftsbezogene Aufgaben der Sonderpädagogik (Integration, Ethik, Normalisierung, Selbstbestimmtes Leben) lassen sich nur lösen durch Reflexion des jeweiligen Standpunktes (z.B. Dialogische versus Interaktionistische oder Materialistische Heilpädagogik). | |