Eksempler på bruk av ordet Iran i setninger på tysk.
|
Wie ist das Wetter im Iran?
Hvordan er været i Iran?
|
|
|
Ich komme aus dem Iran.
Jeg kom fra Iran.
|
|
|
Der Iran hat keine Atomwaffen.
Iran har ikke kjernevåpen.
|
|
|
Iran ist nicht Irak.
Iran er ikke Irak.
|
|
|
Der Iran hat den USA den Krieg erklärt.
Iran proklamerte krig mot USA.
|
|
|
Mein Sohn ist in den Iran gegangen.
Min sønn dro til Iran.
|
|
|
Was ist richtig? Irak oder Iran?
Hvilket er riktig: Irak eller Iran?
|
|
|
Wird der Iran Israel angreifen?
Vil Iran angripe Israel?
|
|
|
Wird Israel den Iran angreifen?
Vil Israel angripe Iran?
|
|
|
Tom kann den Irak und den Iran nicht auseinanderhalten.
Tom vet ikke forskjellen mellom Irak og Iran.
|
|
|
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Irak und Iran.
Tom vet ikke forskjellen mellom Irak og Iran.
|
|
|
Die Welt ist besorgt über das nukleare Potential des Iran und Nordkoreas.
Verden er bekymret for Irans og Nord-Koreas nukleære kapabiliteter.
|
|
|
Die diplomatischen Beziehungen zwischen Kanada und dem Iran sind seitdem abgebrochen.
Siden den gang har de diplomatiske forbindelsene mellom Canada og Iran vært suspenderte.
|
|
|
Obwohl der Iran heute als Hochburg des schiitischen Islam bekannt ist, waren bis zum 15. Jahrhundert die meisten persischen Muslime Sunniten.
Selv om Iran i dag er kjent som en bastion for sjia-islam, var de fleste persiske muslimer sunnier frem til det 15. århundre.
|
|
|
Obwohl er sagt, er könnte nach Iran zurückkehren, um zu heiraten, sind seine Pläne nach Japan ungewiss.
Selv om han sier at han kanskje vil returnere til Iran for å gifte seg, er planene hans etter Japan usikre.
|
|
| Camp Ashraf wurde das Ausbildungscamp der Volksmudjaheddin Iran, benannt nach der ersten Frau von Massoud Rajavi. | |
| Persisch ist, wie in ganz Iran, die offizielle Landes - und Bildungssprache und wird von nahezu der gesamten Provinzbevölkerung mindestens als Zweitsprache gesprochen. | |
| Die Tätigkeit der Wartmann, Hürner & Cie. wurde allmählich nach dem «Neulande» Iran ausgelegt, mit dem das Unternehmen regen Handel trieb. | |
| In der Levante und in den Hochländern von Iran und Afghanistan liegen sie bei 15-20 ° C, in den Hochgebirgen betragen sie nicht mehr als 5-10 ° C, während sie auf der arabischen Halbinsel überall mindestens 25 ° C betragen. | |
| Der geographische Raum mit dem sich die vorderasiatische Archäologie beschäftigt umfasst konsensuell das Gebiet der heutigen Staaten Irak, Syrien, Türkei, Libanon, Jordanien, Iran, Saudi - Arabien, Kuwait, Bahrain, Jemen, Oman, Vereinigte Arabische Emirate und Katar. | |