Eksempler på bruk av ordet Juden i setninger på tysk.
|
Das ist jetzt das Zeugnis von Johannes, als die Juden von Jerusalem Priester und Leviten sandten, um ihn zu fragen, wer er war.
Nå er dette Johans vitnesbyrd, da jødene i Jerusalem sendte prester og levitter for å spørre ham hvem han var.
|
|
|
Passah ist ein jüdisches Fest zum Gedenken an die Befreiung der Juden durch Gott aus der ägyptischen Sklaverei.
Pesach er en jødisk høytid som minnes befrielsen av jødene av Gud fra slaveri i Egypt.
|
|
|
Dann entwickelte sich ein Streit zwischen einigen von Johns Jüngern und einem gewissen Juden über die Reinigung.
Så oppsto det en krangel mellom noen av Johns disipler og en viss jøde om renselse.
|
|
|
Die Mauern zwischen Völkern und Stämmen; Einheimischen und Zuwanderern; Christen und Muslimen und Juden können nicht bestehen bleiben.
Veggene mellom raser og stammer; innfødte og innvandrere; kristne og muslimer og jøder kan ikke stå.
|
|
| Noch anläßlich des Massakers von Hebron, als der Siedler und Arzt Baruch Goldstein vor anderthalb Jahren 29 betende Moslems niedergemetzelt hatte, stellte der jordanische Politologe Mustafa Hamarneh kategorisch fest ``: Juden schießen nicht auf Juden. | |
| Sie sind beide praktizierende Juden. | |
| Iaşi war ein Siedlungsschwerpunkt der rumänischen Juden. | |
| Heute bezeichnen sich 72 % der Bevölkerung als Ukrainer, 16 % als Russen, 8 % als Juden und 4 % als Rumänen. | |
| So wurde erzählt, die Juden seien betrügerisch und würden die Brunnen der Stadt vergiften. | |
| Bald besetzen die Nazis die französische Hauptstadt und beginnen, Juden in die Konzentrationslager zu deportieren. | |
| Rabin war allerdings nicht der erste Ministerpräsident Israels, auf den Juden einen Anschlag verübten. | |
| In dieser Zeit begann Levita als Lehrer der römischen Notablen für die Sitten und Lehren der Juden. | |
| In Worms wurden nach manchen Angaben etwa 800 Juden von den Kreuzfahrern ermordet oder wählten den Freitod. | |
| Um den Transport sämtlicher Juden nach Saloniki zu erwirken, wurde von Dr. Schäfer dem Reichssicherheitshauptamt schriftlich ein entsprechender Vorschlag unterbreitet. | |
| Littmans wissenschaftliches Spezialgebiet ist die Geschichte und aktuelle Situation nichtmuslimischer Minderheiten unter islamischer Herrschaft, speziell die von Christen und Juden. | |
| Seck wurde für die Selektion von 1.600 bis 1.700 Juden sowie deren Exekution im Wald von Biķernieki, der sogenannten Aktion Dünamünde durch das Landgericht Hamburg am 29. | |
| Die Medaille wird seit 1993 an Persönlichkeiten verliehen, die sich im Sinne des jüdischen Philosophen um Ausgleich zwischen Juden und Deutschen bemühen. | |
| Zu diesem Zeitpunkt befanden sich allerdings nur noch wenige Juden in Budapest, die meisten waren bereits nach Auschwitz verbracht worden. | |
| Der jüdische Schriftsteller Rafael Seligmann hält zwar Denkmäler durchaus für wichtig, doch Priorität müsse das Leben und die lebendigen Juden haben. | |
| Diese lautet: Nicht die unterschiedliche leibliche oder organisatorische Herkunft von Juden und Christen, sondern die verbindende geistige Verfassung ist Voraussetzung für das beiden gemeinsame rechte Verhältnis zu Gott. | |
| Die Polen, Ruthenen und Juden machten den größten Anteil aus, wobei erstere weitgehend den westlichen Landesteil, die Ruthenen dagegen im überwiegenden Maße den östlichen Landesteil (Ruthenien) bewohnten. | |
| Rabin gefährdet das Leben der Juden, schafft einen Terrorstaat und ergreift harte Maßnahmen, so daß er nicht überrascht sein darf, wenn auch gegen ihn harte Maßnahmen unternommen werden. | |
| Alle diese Institutionen waren jeweils in ihrem Tätigkeitsbereich auch mehr oder weniger an der Verfolgung von politischen Gegnern, so genannten «Asozialen», den Juden in Düsseldorf, Sinti und Roma, Homosexuellen, Zwangsarbeitern, psychisch Kranken und angeblichen «Deserteuren» beteiligt. | |
| Eine Strafverfolgung durch die Staatsanwaltschaften in München (1962) und Stuttgart (1971/72) wegen seiner Verantwortung für die «Erschießung zahlreicher Personen, darunter Kommunisten, Juden und Fallschirmspringer in den Jahren 1941 -- 1943» (Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft bei dem Landgericht Stuttgart im Juni 1971 S. 1 -- hier nicht erwähnt die Gruppe der Zigeuner) wurde eingestellt. | |