Eksempler på bruk av ordet Streik i setninger på tysk.
|
Ein Streik störte das Postsystem.
En streik forstyrret posttjenesten.
|
|
|
Die Arbeiter gingen in den Streik.
Arbeiderne gikk ut i streik.
|
|
|
Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft.
Streiken påvirket nasjonens økonomi.
|
|
|
Der Ausschuss beschloss, den Streik abzubrechen.
Komiteen bestemte seg for å avblåse streiken.
|
|
|
Die Arbeiter des Unternehmens traten in den Streik.
Arbeidere ved selskapet gikk til streik.
|
|
|
Wird der Streik die Kohlepreise beeinflussen?
Vil streiken påvirke prisen på kull?
|
|
|
Am 6. April wird es einen Streik geben.
Det skal være en streik 6. april.
|
|
|
Die Bergleute traten in den Streik für eine Lohnerhöhung.
Gruvearbeiderne gikk ut i streik for høyere lønn.
|
|
|
Die Gewerkschaft trat für unbestimmte Zeit in den Streik.
Fagforeningen gikk ut i streik for en ubestemt periode.
|
|
|
Die Eisenbahner machen morgen einen Streik.
Jernbanearbeiderne går ut i streik i morgen.
|
|
|
Mitarbeiter drohten mit einem Streik, um die Arbeitnehmerbenefits zu schützen.
Ansatte truet med streik for å beskytte ansattfordeler.
|
|
|
Ich wurde informiert, dass sie in den Streik getreten sind.
Jeg ble informert om at de hadde gått ut i streik.
|
|
|
Pendler wurden durch den Streik ihrer Transportmittel beraubt.
Pendlerne ble frarøvet transporten sin av streiken.
|
|
|
Transportarbeiter haben einen Streik organisiert, um gegen Gehaltskürzungen zu protestieren.
Transportarbeidere gjennomførte en aksjon for å protestere mot lønnskutt.
|
|
|
Als er ihnen kein höheres Gehalt geben wollte, traten sie in den Streik.
Da han ikke ville gi dem høyere lønn, gikk de ut i streik.
|
|
|
Es nahmen etwa dreitausend Menschen am Streik letzte Woche teil.
Det var omtrent tre tusen mennesker som deltok i streiken forrige uke.
|
|
|
Ein Streik ist eine Massenverweigerung der Arbeit durch eine Gruppe von Arbeitnehmern.
En streik er en massevegring fra å arbeide av en gruppe ansatte.
|
|
|
Die Arbeiter streiken.
Arbeiderne er i streik.
|
|
|
Sie streiken für mehr Geld.
De er i streik for penger.
|
|
|
Die Busfahrer streiken heute.
Bussjåførene er i streik i dag.
|
|