Eksempler på bruk av ordet Tochter i setninger på tysk.
|
Als Tom Soraya heiratete, verliebte sich deren Vater in Toms Tochter und heiratete diese. Der Gatte der Tochter Toms ist also Toms Schwiegervater, und Tom behauptet jetzt, sein eigener Großvater zu sein.
Da Tom giftet seg med Soraya, ble faren hennes forelsket i og giftet seg med Toms datter; så Toms datters ektemann er Toms svigerfar; og Tom påstår nå at han er sin egen bestefar.
|
|
|
Selbst wenn eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so fühlt sich doch eine Mutter immer in einem gewissen Maße vom Liebhaber ihrer Tochter angezogen.
Selv om en datter sjelden liker sin mors kjæreste, har en mor alltid en viss tiltrekning til sin datters kjæreste.
|
|
|
Selbst wenn eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so unterliegt doch eine Mutter immer einer gewissen Anziehung durch den Liebhaber ihrer Tochter.
Selv om en datter sjelden liker sin mors kjæreste, har en mor alltid en viss tiltrekning til sin datters kjæreste.
|
|
|
Sie ist ihre Tochter.
Hun er datteren hennes.
|
|
|
Wie alt ist deine Tochter?
Hvor gammel er datteren din?
|
|
|
Die Tochter strickt.
Datteren strikker.
|
|
|
Wie alt ist Ihre Tochter?
Hvor gammel er datteren din?
|
|
|
Wie alt ist eure Tochter?
Hvor gammel er datteren din?
|
|
|
Sie ist meine Tochter.
Hun er datteren min.
|
|
|
Das ist meine Tochter.
Dette er datteren min.
|
|
|
Gib das Haus meiner Tochter.
Gi huset til datteren min.
|
|
|
Die Tochter des Neides ist die Verleumdung.
Datteren av misunnelse er baktalelse.
|
|
|
Seine Tochter ist Krankenschwester.
Datteren hans er sykepleier.
|
|
|
Ihre Tochter ist Krankenschwester.
Hennes datter er en sykepleier.
Deres datter er en sykepleier.
|
|
|
Sie ist jünger als deine Tochter!
Hun er yngre enn datteren din!
|
|
|
Tom ist jünger als deine Tochter.
Tom er yngre enn datteren din.
Tom er yngre enn datteren din.
|
|
|
Bist du Toms Tochter?
Er du Toms datter?
|
|
|
Sind Sie Toms Tochter?
Er du Toms datter?
|
|