Eksempler på bruk av ordet Training i setninger på tysk.
|
Es kam zu spät zum Training.
Han møtte opp sent til trening.
|
|
|
Sie kam zu früh zum Training.
Hun møtte opp tidlig til trening.
|
|
|
Gibt es jeden Tag Training?
Er det trening hver dag?
|
|
|
Wie läuft das Cheerleading-Training?
Hvordan er cheerleading-treningen?
|
|
|
Er kann kein hartes Training ertragen.
Han kan ikke tåle hard trening.
|
|
|
Nach dem Training sollte man sich ausruhen.
Du bør hvile etter trening.
|
|
|
Ich dehne mich vor dem Training, um Verletzungen vorzubeugen.
Jeg tøyer før jeg trener for å forebygge skader.
|
|
|
Uhh! Das Training heute ist hart - viel härter als sonst.
Whoo! Dagens praksis er tøff - mye vanskeligere enn vanlig.
|
|
|
Ich habe mir beim Training einen Fußknochen gebrochen.
Jeg brakk et bein i foten mens jeg trente.
|
|
|
Das Training bereitet die Mitarbeiter darauf vor, schnell auf einen Notfall zu reagieren.
Trening forbereder arbeidere på å reagere raskt i en nødsituasjon.
|
|
|
Sie führten seine schlechten Manieren auf mangelndes Training in der Kindheit zurück.
De tilskrev hans dårlige manerer mangel på trening i barndommen.
|
|
|
Alles in allem werden Sie zwölf Stunden pro Woche für Ihr Training aufbringen müssen.
For å sette alt sammen, må du dedikere tolv timer per uke til treningen din.
|
|
|
Akagi hat sich beim Training den Knöchel verstaucht, also hat er ihn vor dem Spiel so lange bandagiert, bis er steif wie ein Brett war.
Akagi forstuet en ankel under trening, så før kampen tapet han den opp til den var stiv som en planke.
|
|
|
Ein strenger Vater bringt seine Kinder durch umfassendes Training dazu, sich an die Regeln zu halten.
En streng far får barna sine til å følge reglene gjennom grundig opplæring.
|
|
|
Um Alex zu lehren, verwendete Pepperberg eine spezielle Form des Trainings.
For å lære Alex, brukte Pepperberg en spesiell form for trening.
|
|
|
Tom verletzte sein rechtes Knie während des Trainings, so musste John an seiner Stelle in dem Spiel spielen.
Tom skade sitt venstre kne under trening, så John måtte spille kampen i hans sted.
|
|
| Studiobesitzer wollte mich zwingen, alle Getränke zum Training bei Ihm zu kaufen. | |
| Individualisierungen und Abweichungen haben sich durch das tägliche Training ergeben. | |
| am Ende der Tabelle der Cactus League beendeten die Cleveland Indians (24.1 %) das Spring Training. | |
| 1970, beim Training zum Großen Preis von Italien in Monza, verunglückte Rindt tödlich. | |
| Das Training selbst wird von verschiedenen Trainern (je nach Kurs) geleitet, die alle sehr viel von Ihrem Handwerk verstehen. | |
| Trotzdem sorgte Sutil damit für Aufsehen, als er im dritten freien Training zum Großen Preis von Monaco auf regennasser Strecke die schnellste Zeit fuhr. | |
| Die belgischen Luftwaffe wollte nach dem Zweiten Weltkrieg ihre D.H.82 «Tiger Moth» ersetzen und bestellte im Jahre 1947 65 SV - 4B für die «Ecole de Pilotage Elementaire» (Basic Flying Training). | |