Eksempler på bruk av ordet Tugend i setninger på tysk.
|
Die einzige Belohnung der Tugend ist Tugend.
Den eneste belønningen for dyd er dyd.
|
|
|
Tugend und Laster.
Dyd og last.
|
|
|
Treue ist eine Tugend.
Trofasthet er en dyd.
|
|
|
Ehrlichkeit ist eine Tugend.
Ærlighet er en dyd.
|
|
|
Geduld ist eine Tugend.
Tålmodighet er en dyd.
|
|
|
Geduld ist die schönste Tugend.
Tålmodighet er den vakreste dyden.
|
|
|
Er war zu aufgeregt, um Laster von Tugend zu unterscheiden.
Han var for opprørt til å skille mellom synd og dyd.
|
|
|
Es ist eine Tugend, niemals zu lügen.
Det er en dyd aldri å fortelle en løgn.
|
|
|
Ich kann Tugend und Laster unterscheiden.
Jeg kan skille mellom dyd og last.
|
|
|
Aufrichtigkeit ist eine großartige Tugend.
Ærlighet er en kapitaldygd.
|
|
|
Geduld ist eine seltene Tugend heutzutage.
Tålmodighet er en sjelden dyd i dag.
|
|
|
Ehre folgt der Tugend, als wäre sie ihr Schatten.
Ære følger dyd som om den var dens skygge.
|
|
|
Er kann Laster nicht von Tugend unterscheiden.
Han kan ikke skille mellom laster og dyder.
|
|
|
Lasst uns der Tugend nachstreben und dem Laster entsagen!
La oss strebe etter dyd og gi opp lastene.
|
|
|
Einige sagen, die Schönheit sei wichtiger als Tugend.
Noen sier at skjønnhet er viktigere enn dyd.
|
|
|
Sich zu entschuldigen ist eine große Tugend.
Å be om unnskyldning er en stor dyd.
|
|
|
Tugend kann nur unter Gleichen gedeihen.
Dyd kan bare blomstre blant likemenn.
|
|
|
Mary ist eine Frau von zweifelhafter Tugend.
Mary er en kvinne av tvilsom moral.
|
|
|
Für ein Mädchen von einfacher Tugend ist es ein Kinderspiel, einen neuen Mann zu finden.
Det er en enkel sak for en jente av lettvint moral å finne en ny mann.
|
|
|
Seine wahren Gefühle zu zeigen wird in Japan nicht als Tugend angesehen.
Visning av dine ekte følelser anses ikke som en dyd i Japan.
|
|