Eksempler på bruk av ordet Unterschrift i setninger på tysk.
|
Die Unterschrift war gefälscht.
Signaturen ble forfalsket.
|
|
|
Das ist Toms Unterschrift.
Det er Toms signatur.
|
|
|
Das ist nicht meine Unterschrift.
Det er ikke min signatur.
|
|
|
Ich wurde zur Unterschrift gezwungen.
Jeg ble tvunget til å signere navnet mitt.
|
|
|
Tom fälschte die Unterschrift seiner Mutter.
Tom forfalsket mors signatur.
|
|
|
Auf dem Dokument stand seine Unterschrift.
Dokumentet bar hans signatur.
|
|
|
Sie haben mich zur Unterschrift gezwungen.
De tvang meg til å signere navnet mitt.
|
|
|
Dieser Brief trägt keine Unterschrift.
Dette brevet har ingen signatur.
|
|
|
Bitte senden Sie uns ein Set mit Ihrer Unterschrift zurück.
Vennligst returner ett eksemplar til oss med din signatur.
|
|
|
Ich hätte gerne hier Ihre Unterschrift.
Jeg trenger signaturen din her.
|
|
|
Meine Unterschrift ist bedeutungsvoll, majestätisch und unnachahmlich.
Min signatur er meningsfull, majestetisk og uforlignelig.
|
|
|
Mit Präsident Madisons Unterschrift trat das Gesetz in Kraft.
President Madison signerte lovforslaget.
|
|
|
Ich weiß, dass du Toms Unterschrift gefälscht hast.
Jeg vet at du forfalsket Toms signatur.
|
|
|
Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.
Kontrakten, hvis du ble tvunget til å signere den, er ugyldig.
|
|
|
Die Menschen standen in einer Schlange, um die Unterschrift des Präsidenten zu bekommen.
Folk sto i kø for å få signaturen til presidenten.
|
|
|
In Japan verwendet man Namensstempel, statt der im Ausland üblichen Unterschrift.
7. Segl brukes slik i Japan, men i utlandet er signaturer normen.
|
|
|
Tom behauptete, der Vertrag sei ungültig, weil er zur Unterschrift genötigt worden sei.
Tom hevdet at kontrakten var ugyldig fordi han hadde blitt tvunget til å signere den.
|
|
|
Es hätte in der Macht des Präsidenten gestanden, die Männer mit einer einfachen Unterschrift vor der Hinrichtung zu bewahren.
Presidenten hadde makten til å redde mennene fra henrettelse med et pennestrøk.
|
|
|
Er ging durch die Nachbarschaft und sammelte Unterschriften.
Han gikk rundt i nabolaget for å samle inn underskrifter.
|
|
|
Zuerst werden wir dem Bürgermeister eine Petition vorlegen und Unterschriften sammeln.
Først skal vi fremlegge en petisjon til ordføreren og samle underskrifter.
|
|