Eksempler på bruk av ordet Webseite i setninger på tysk.
|
Kennen Sie die Wikipedia-Webseite?
Kjenner du Wikipedia-nettsiden?
|
|
|
Kennt ihr die Wikipedia-Webseite?
Kjenner du Wikipedia-nettsiden?
|
|
|
Kennst du die Wikipedia-Webseite?
Kjenner du Wikipedia-nettsiden?
|
|
|
Ich mag Ihre Webseite wirklich.
Jeg liker virkelig nettstedet ditt.
|
|
|
Tom erstellte eine Webseite für Mary.
Tom laget en nettside for Mary.
|
|
|
Mary hat eine Webseite für ihr Geschäft.
Mary har en nettside for sin bedrift.
|
|
|
Jede Webseite hat eine eindeutige Adresse.
Hver nettside har en unik adresse.
|
|
|
Wie kann ich die Schuldenuhr auf meiner Webseite einbinden?
Hvordan kan jeg legge inn gjeldsklokken på nettstedet mitt?
|
|
|
Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein.
Denne nettsiden virker ganske bra.
|
|
|
Diese Firma hat gerade eine Webseite veröffentlicht.
Det selskapet la nettopp ut en nettside.
|
|
|
Tom beschloss, seiner Webseite ein neues Aussehen zu verpassen.
Tom bestemte seg for å redesigne nettsiden sin.
|
|
|
Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.
Populariteten til en nettside avhenger av innholdet.
|
|
|
Besuche meine Webseite und erfahre mehr über mich.
Besøk nettsiden min og bli kjent med mer om meg.
|
|
|
Der Erfinder der Sprache Slovio hat sogar eine Webseite mit Pornos in dieser Sprache gemacht.
Opphavsmannen til Slovio-språket har til og med laget et pornoside på det.
|
|
|
„Liebling, schnell! Hier ist so eine Webseite namens Tatoeba, wo die ihre Satzsammlung für einen Cent den Satz versteigern! Die haben sogar Sonderangebote, zum Beispiel einen Satz umsonst, wenn man 100 Sätze kauft!“ „Echt? Jetzt sammeln Leute auch noch als Hobby Sätze? Wo wird das noch enden!“
Honey, raskt, raskt. Det er denne nettsiden kalt Tatoeba som auksjonerer sin setningssamling for en krone hver! De har til og med spesialtilbud som kjøp 100 setninger og få 1 gratis! "Ah flott! nå samler folk setninger som en hobby?! Hva skjer med verden!"
|
|
|
Ich bin daran interessiert, meine eigenen Webseiten zu erstellen.
Jeg er interessert i å lage mine egne nettsider.
|
|
|
Ich gehe darin auf, Kräuter zu züchten, und Ihre Webseiten sind mir eine große Hilfe.
Jeg er opptatt av å dyrke urter, og nettsidene dine er til stor hjelp for meg.
|
|
| Die Jahresinhaltsverzeichnisse seit 2007 sind auf der Verlags - Webseite abrufbar. | |
| Auf der sehr übersichtlich strukturierten Webseite dieser Tanzschule macht das Surfen Spaß und man findet schnell alle wichtigen Informationen. | |
| Seit einem Jahr oder so kochen wir dann regelmäßig am Abend das Rezept von der Gebauer Webseite nach, das von einem Sternekoch speziell für die Gebauer Kunden veröffentlicht wird. | |
| Neben der Konkurrenz durch andere Freizeitangebote existieren weitere Probleme, darunter die nach Ansicht der Veranstalter mangelnde Unterstützung durch die Hansestadt Lübeck, die das Volksfest nicht in den offiziellen Veranstaltungskalendern und auf der Tourismus - Webseite erwähnt, den über Jahre angebotenen Buszubringer zum Volksfestplatz eingestellt hat und die Busse des Stadtverkehrs während der zwei Festwochen nicht mehr, wie früher üblich, beflaggen lässt und so das Volksfest aus der Wahrnehmung verdrängt. | |