Eksempler på bruk av ordet begreifen i setninger på tysk.
|
Begreifen Sie jetzt?
Ser du det nå?
|
|
|
Tom versuchte zu begreifen.
Tom prøvde å forstå.
|
|
|
Langsam begreifen wir, warum.
Vi begynner å forstå hvorfor.
|
|
|
Begreifen Sie, was Sie getan haben?
Forstår du hva du har gjort?
|
|
|
Tom will den Sinn des Lebens begreifen.
Tom vil forstå meningen med livet.
|
|
|
Niemand kann ihn begreifen.
Ingen kan forstå ham.
|
|
|
Sie scheint nicht zu begreifen, was er sagt.
Hun ser ikke ut til å klare å forstå hva han sier.
|
|
|
Begreifen Sie nicht, was hier vorgeht?
Kan du ikke forstå hva som skjer her?
|
|
|
Niemand kann begreifen, wie der Unfall passiert ist.
Ingen kan forstå hvordan ulykken skjedde.
|
|
|
Sie waren zu naiv, um die Notwendigkeit des Lernens zu begreifen.
De var for naive til å forstå nødvendigheten av å studere.
|
|
|
Begreifen Sie nicht, was hier vor sich geht?
Ser du ikke hva som skjer her?
|
|
|
Sie konnten die Ernsthaftigkeit der Angelegenheit nicht begreifen.
De klarte ikke å forstå alvoret i saken.
|
|
|
Ich kann nicht begreifen, warum er das getan hat.
Jeg kan ikke forstå hvorfor han gjorde det.
|
|
|
Wir können Wissenschaft ohne eine Hypothese nicht begreifen.
Vi kan ikke forestille oss vitenskap uten en hypotese.
|
|
|
Erst wenn Sie eigene Kinder haben, begreifen Sie die Last der Elternschaft.
Det er først når du har dine egne barn at du innser problemene med foreldreskap.
|
|
|
Er ist ein guter Junge - sehr schnell im Begreifen und er tut, was getan werden muss.
Han er en god gutt - veldig rask til å ta poenget og han gjør hva som helst som må gjøres.
|
|
|
Einige Menschen finden es einfacher, die kurzfristigen Auswirkungen des Rauchens zu begreifen.
Noen mennesker synes det er lettere å forstå de kortsiktige effektene av røyking.
|
|
|
Möglicherweise brauche ich zehn Jahre, um völlig zu begreifen, was ich erreicht habe.
Det kan ta meg ti år å fullt ut forstå hva jeg har oppnådd.
|
|
|
Kennst du des Fremden Sprache nicht, wirst du sein Schweigen nie begreifen.
Hvis du ikke kjenner språket hans, vil du aldri forstå en utlendingens stillhet.
|
|
|
Noch bevor sie begreifen, wie ihnen geschieht, wird die Polizei sie festnehmen.
Før de forstår hva som skjer med dem, vil politiet arrestere dem.
|
|