Eksempler på bruk av ordet benutzer i setninger på tysk.
|
Es sind nicht die Autos, sondern die Benutzer, um die ich mir Sorgen mache.
Det er ikke bilen, men brukerne jeg er bekymret for.
|
|
|
Noch lange, nachdem du inaktiv geworden bist, werden deine Fehler, wenn sie nicht korrigiert werden, weiter bestehen und künftige Benutzer in die Irre führen.
Lang tid etter at du har blitt inaktiv, vil feilene dine, hvis de ikke rettes opp, leve videre og villlede fremtidige brukere.
|
|
|
Image Viewer ist ein Bildbetrachtungsprogramm. Diese Software ist ein sehr kleines Programm. Diese Software hat nur Basisfunktionen. Dies ist durch TATOEBA-Benutzer übersetzbar.
Bildeviser er en programvare for visning av bilder. Denne programvaren er et veldig lite program. Denne programvaren har bare grunnleggende funksjoner. Dette er oversettbart av brukere fra Tatoeba-prosjektet.
|
|
| Durch den Benutzer können weitere Compiler hinzugefügt werden. | |
| Die Benutzer des Kanals waren gegen die Verstaatlichung, worauf hin das Kauf - «Angebot» zurück genommen wurde. | |
| beim Abspielen des Pornofilms kann der Benutzer den Ablauf der Szenen zu mehreren Zeitpunkten frei bestimmen. | |
| Benutzeraccounts können automatisch vergeben werden, Benutzer können sich aber auch optional selbstständig registrieren. | |
| Durch den Benutzer können weitere Compiler hinzugefügt werden. | |
| Die Benutzer des Kanals waren gegen die Verstaatlichung, worauf hin das Kauf - "Angebot" zurück genommen wurde. | |
| beim Abspielen des Pornofilms kann der Benutzer den Ablauf der Szenen zu mehreren Zeitpunkten frei bestimmen. | |
| Benutzeraccounts können automatisch vergeben werden, Benutzer können sich aber auch optional selbstständig registrieren. | |