Eksempler på bruk av ordet dose i setninger på tysk.
|
Die Dose ist leer.
Boksen er tom.
|
|
|
Es sind sechs Fische in der Dose.
Det er seks fisk inni hermetikkboksen.
|
|
|
Meg kaufte eine Dose Tomaten.
Meg kjøpte en boks med tomater.
|
|
|
Darf ich eine Dose öffnen?
Kan jeg åpne en boks?
|
|
|
Darf ich eine Dose aufmachen?
Kan jeg åpne en boks?
|
|
|
Ich öffnete die Dose, aber sie war leer.
Jeg åpnet boksen, men den var tom.
|
|
|
Als er ein Messer herausnahm, versuchte er, die Dose zu öffnen.
Han tok ut en kniv og prøvde å åpne boksen.
|
|
|
Könnte ich noch eine Dose Bier bekommen?
Kan jeg vennligst få en boks øl til?
|
|
|
Im Unterschied zu Erdbeeren schmeckt Ananas auch aus der Dose.
I sammenligning med jordbær smaker ananas også godt fra boks.
|
|
|
Schnell, reich mir eine Dose mit luftdichtem Schraubdeckel!
Rask, gi meg en boks med en lufttett skruelokk!
|
|
|
Er schnitt sich den Finger beim Öffnen einer Dose.
Han kuttet fingeren sin da han åpnet en boks.
|
|
|
Ich brauche noch eine Dose Farbe, um die Decke fertigzustreichen.
Jeg trenger en annen boks med maling for å fullføre malingen av taket.
|
|
|
Als ich mir am Verkaufsautomaten eine Dose Kaffee kaufte, kam sie ratternd heraus.
Da jeg gikk for å kjøpe en boks med kaffe fra salgsautomaten, kom den ut med et klunk.
|
|
|
Ich brauche noch eine Dose Farbe, um die Decke zu Ende zu streichen.
Jeg trenger en annen boks med maling for å fullføre malingen av taket.
|
|
|
Ich habe die benutzten Spritzen in eine Dose zur sicheren Entsorgung gelegt.
Jeg la de brukte sprøytene i en boks for sikker avfallshåndtering.
|
|
|
Heute gab es kein frisches Fleisch auf dem Markt, also müsst ihr euch mit etwas aus der Dose begnügen.
Det var ikke ferskt kjøtt i markedet i dag, så dere må nøye dere med noe på boks.
|
|
|
Ich frage mich, ob er es morgen rechtzeitig hierher schafft. Willst du darauf eine Dose Saft wetten?
Jeg lurer på om han rekker hit i tide i morgen. Vil du vedde en boks med juice på det?
|
|
|
Ich mag Obst aus Dosen.
Jeg liker hermetiske frukter.
|
|
|
Er sammelte Dosen auf der Straße.
Han plukket opp bokser i gaten.
|
|