Eksempler på bruk av ordet dosis i setninger på tysk.
|
Wie hoch ist die maximale Dosis für einen Erwachsenen?
Hva er høyere dose for voksne?
|
|
|
Zuerst schlucken Sie eine Dosis Barium.
Først, svelg en dose barium.
|
|
|
Bitte gib ihm alle sechs Stunden eine Dosis Medizin.
Vennligst gi ham en dose medisin hver sjette time.
|
|
|
Ich wusste, dass ich dir eine stärkere Dosis hätte geben sollen.
Jeg visste at jeg burde ha gitt deg en sterkere dose.
|
|
|
Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.
Hvis medisinen ikke virker, burde vi kanskje øke dosen.
|
|
|
Ich wusste, dass ich Ihnen eine stärkere Dosis hätte geben sollen.
Jeg visste at jeg burde ha gitt deg en sterkere dose.
|
|
|
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie drei Mal täglich eine Dosis einnehmen.
Vennligst vær sikker på å ta en dose tre ganger om dagen.
|
|
|
Eine gesunde Dosis Skepsis ist wesentlich, wenn man einem Politiker zuhört.
En sunn dose skepsis er avgjørende når man hører på en politiker snakke.
|
|
|
Alle Dinge sind Gift, und nichts ist ohne Gift; allein die Dosis macht’s, dass ein Ding kein Gift sei.
Alt er gift, og ingenting er uten gift; bare dosen tillater noe å ikke være giftig.
|
|
|
Ich mag Obst aus Dosen.
Jeg liker hermetiske frukter.
|
|
|
Er sammelte Dosen auf der Straße.
Han plukket opp bokser i gaten.
|
|
|
Sie legen Fisch in Dosen ein.
De kan fiske.
|
|
|
Wirf keine Dosen auf die Straße.
Ikke kast bokser på gaten.
|
|
|
Schau dir die leeren Dosen dort an.
Se på de tomme boksene der.
|
|
|
Überall waren leere Dosen verstreut.
Det lå tomme bokser spredt overalt.
|
|
|
Sie kosten nur 50 $ mit zwei Dosen Schuhcreme kostenlos.
De koster bare 50 dollar med to bokser skokrem gratis.
|
|
|
Leere Dosen waren überall verstreut.
Tomme bokser lå spredt rundt omkring.
|
|
|
Überall lagen leere Dosen umher.
Det lå tomme bokser spredt overalt.
|
|
|
Ich hätte gerne zwei Dosen Tomaten.
Jeg vil ha to bokser med tomater.
|
|
|
Sie kosten bloß 50 Dollar, und ich gebe Ihnen noch zwei Dosen Schuhcreme gratis dazu.
De kostet bare 50 dollar, og jeg gir deg to bokser med skokrem gratis også.
|
|