Eksempler på bruk av ordet fall i setninger på tysk.
|
Also ist p der Fall genau dann, wenn q der Fall ist.
Slik er p tilfellet hvis og bare hvis q er tilfellet.
|
|
|
Somit ist p dann und nur dann der Fall, wenn q der Fall ist.
Slik er p tilfellet hvis og bare hvis q er tilfellet.
|
|
|
Das ist der Fall.
Dette er tilfellet.
|
|
|
Das ist nicht der Fall.
Det er ikke tilfelle.
Det er ikke tilfelle.
|
|
|
Der Fall ist erledigt.
Saken er avsluttet.
|
|
|
Er ist ein hoffnungsloser Fall.
Han er uten håp.
Han er et håpløst tilfelle.
|
|
|
Das ist immer bei ihr der Fall.
Det er alltid tilfelle med henne.
|
|
|
Auf keinen Fall.
Ingen sjanse.
|
|
|
Der Fall ist geschlossen.
Denne saken er avsluttet.
|
|
|
Tu’s auf jeden Fall!
Gjør det med alle midler.
|
|
|
Er unterstützte uns in dem Fall.
Han støttet oss i saken.
|
|
|
Tom ist ein hoffnungsloser Fall.
Tom er håpløs.
|
|
|
Auf jeden Fall.
På alle måter.
|
|
|
Er kam zu spät, wie es bei ihm oft der Fall ist.
Han kom sent, som det ofte er med ham.
|
|
|
Ist das wirklich der Fall?
Er det virkelig tilfelle?
|
|
|
Wie es oft bei ihm der Fall war, kam er spät.
Som ofte var tilfelle med ham, kom han sent.
|
|
|
Sie ist ein hoffnungsloser Fall.
Hun er en helt sprø person.
|
|
|
Ja, auf jeden Fall.
Ja, absolutt.
|
|