Eksempler på bruk av ordet floh i setninger på tysk.
|
Er sah den Streifenwagen und floh.
Han løp vekk ved synet av en politipatrulje.
|
|
|
Sie floh aus ihrem Land.
Hun flyktet fra landet sitt.
|
|
|
Der Präsident floh aus der Hauptstadt.
Presidenten flyktet fra hovedstaden.
|
|
|
Tom floh nach Kanada.
Tom flyktet til Canada.
|
|
|
Er floh aus seinem Land.
Han flyktet fra landet sitt.
|
|
|
Mit Tausenden anderen floh er aus dem Land.
Sammen med tusenvis av andre, flyktet han fra landet.
|
|
|
Er floh in die Sowjetunion in den 1950er Jahren.
Han defected til Sovjetunionen på 1950-tallet.
|
|
|
Der Feind floh in Unordnung vom Schlachtfeld.
Fienden flyktet i uorden fra slagmarken.
|
|
|
Sie floh aus Angst, gefangen genommen zu werden.
Hun rømte av frykt for å bli tatt.
|
|
|
Er macht aus einem Floh einen Elefanten.
Han lager en stor greie ut av det.
|
|
|
Er floh, damit er nicht verhaftet werden sollte.
Han rømte for at han ikke skulle bli arrestert.
|
|
|
Der Dieb floh, ohne irgendeine Spur zu hinterlassen.
Tyven flyktet uten å etterlate seg noen spor.
|
|
|
Nach unserem ersten Angriff floh der Feind.
Etter vårt første angrep, flyktet fienden.
|
|
|
Er verlor den Kopf und floh Hals über Kopf.
Han mistet besinnelsen og rømte i en vill fart.
|
|
|
Mach nichts mit Hast – außer Flöhe fangen.
Gjør ingenting i hast, bortsett fra å fange lopper.
|
|
|
Es wurde nachgewiesen, dass Flöhe, die auf Hunden leben, höher springen, als solche, die auf Katzen leben.
Det ble bevist at lopper fra hunder hopper høyere enn lopper fra katter.
|
|
| Er gab sein Einverständnis für ein Funkspiel, gab an die Zentrale ein Alarmsignal und floh am 18. | |
| Zwei Jahre später floh er aus der Sowjetischen Besatzungszone in den Westen. | |
| Knoderer nahm am badischen Aufstand teil und floh danach in die Vereinigten Staaten. | |
| Sigebert und Ecgric (um 637 - um 640) fielen im Kampf und das ostanglische Heer wurde niedergemacht oder floh. | |
| Als er bei der brutalen Tat (vermutlich eher irrtümlich) selbst durch Messerstiche verletzt wurde, gelangte er zu der Auffassung auch er würde nun getötet und floh. | |