Eksempler på bruk av ordet frieden i setninger på tysk.
|
Wenn der Frieden nicht mit Ehre aufrechterhalten werden kann, ist es kein Frieden mehr.
Hvis fred ikke kan opprettholdes med ære, er det ikke lenger fred.
|
|
|
Glück und Frieden sei beschieden Deutschland, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden. Reicht den Völkern eure Hand!
Må lykke og fred bli gitt til Tyskland, vårt fedreland. Hele verden lengter etter fred, strek ut hånden din til folkene.
|
|
|
Gib uns Frieden!
Skjenk oss fred!
|
|
|
Lass uns in Frieden!
La oss være i fred.
|
|
|
Wir wollen Frieden.
Vi vil ha fred.
|
|
|
Er lebt in Frieden.
Han lever i fred.
|
|
|
Wir leben in Frieden.
Vi lever i fred.
|
|
|
Sie lebten in Frieden.
De levde i fred.
|
|
|
In der Stadt gab es ein Maß an Frieden.
I byen var det et mål av fred.
|
|
|
Liebe und Frieden.
Kjærlighet og fred.
|
|
|
Ruhe in Frieden.
Hvil i fred.
|
|
|
Sie klagten auf Frieden.
De saksøkte for fred.
|
|
|
Ihr Geist ist in Frieden.
Hun har fred i sinnet.
|
|
|
Wir hoffen auf Frieden.
Vi håper på fred.
|
|
|
Sie las die Zusammenfassung von Krieg und Frieden.
Hun leste sammendraget av Krigen og fred.
|
|
|
Sie sind auf Frieden erpicht.
De er ivrige etter fred.
|
|
|
Ein Olivenzweig symbolisiert Frieden.
En olivenkvist symboliserer fred.
|
|
|
Die ganze Nation will Frieden.
Hele nasjonen ønsker fred.
|
|
|
Wir sehnten uns nach Frieden.
Vi lengtet etter fred.
|
|
|
Ich habe Frieden zu Hause.
Jeg har fred hjemme.
|
|