Eksempler på bruk av ordet gering i setninger på tysk.
|
Die Regenwahrscheinlichkeit ist gering.
Sjansen for regn er lav.
|
|
|
Die Erwartungen waren gering.
Forventningene var lave.
|
|
|
Die Gefahr ist äußerst gering.
Faren er minimal.
|
|
|
Ihre Mittel sind gering.
Hennes midler er små.
|
|
|
Die Gefahr eines Erdbebens ist gering.
Det er liten fare for jordskjelv.
|
|
|
Meine Bekanntschaft mit seinen Werken ist gering.
Min kjennskap til hans verk er liten.
|
|
|
Du solltest das Ergebnis nicht gering schätzen.
Du bør ikke undervurdere resultatet.
|
|
|
Brücken brennen und die Chancen sind gering.
Broene brenner og sjansene er få.
|
|
|
Unsere Wasservorräte sind sehr gering.
Vannforsyningen vår er veldig knapp.
|
|
|
Die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai angegriffen zu werden, ist äußerst gering.
Sannsynligheten for å bli angrepet av en hai er veldig lav.
|
|
|
Ich denke, die Wahrscheinlichkeit, dass er in dem Vorhaben erfolgreich ist, ist gering.
Jeg tror det er liten sannsynlighet for at han skal lykkes i foretaket.
|
|
|
Sein Einkommen ist zu gering, um seine Familie zu unterstützen.
Hans inntekt er for liten til å forsørge familien hans.
|
|
|
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Abkommen erzielt wird, ist sehr gering.
Det er veldig liten sannsynlighet for at en avtale blir nådd.
|
|
|
Die Verkaufszahlen in Japan sind im Vergleich zu denen in Europa gering.
Salget i Japan er smått sammenliknet med det i Europa.
|
|
|
Da die Unterschiede gering waren, habe ich sie nicht weiter beachtet.
Forskjellene var små, så jeg ignorerte dem.
|
|
|
Die Vorräte an Lebensmitteln waren gering und wir mussten das Wenige, was übrig war, rationieren.
Mattilførselen var lav, og vi måtte rasjonere det lille som var igjen.
|
|
|
Es ist besser, das geringste Ding von der Welt zu tun, als eine halbe Stunde für gering halten.
Det er bedre å oppnå den minste bedriften i verden, enn å ligge lavt i en halv time.
|
|
|
Heute scheinen die Menschen dazu zu neigen, zwischenmenschliche Beziehungen gering zu schätzen.
I dag ser det ut til å være en tendens til å undervurdere menneskelige relasjoner.
|
|
|
Ich hielt die Wahrscheinlichkeit, dass Tom nicht bemerken würde, was Maria da tat, für recht gering.
Jeg trodde sjansene for at Tom ikke la merke til hva Mary gjorde var ganske små.
|
|
|
Alle vier Tintenpatronen meines Druckers sind fast leer; deswegen ist die Druckqualität gering.
Min skriver har veldig lite blekk i alle fire patronene, og kvaliteten på utskriftene er dårlig.
|
|