Eksempler på bruk av ordet industrie i setninger på tysk.
|
Der Aufbau einer Informationsinfrastruktur, die wirkliche Auswirkung der Informationsautobahn ist eine Erwartung neuer wirtschaftlicher Entwicklungen aufgrund eines Wandels von einer greifbaren Hardware-Industrie zu einer geistig orientierten Software-Industrie.
Å danne en informasjonsinfrastruktur, den virkelige effekten av informasjonsveien er en forventning om ny økonomisk utvikling på grunn av et skifte fra en håndgripelig maskinvareindustri til en hjerneorientert programvareindustri.
|
|
|
Sie studieren Industrie.
De studerer industri.
|
|
|
Armut ist der Industrie fremd.
Fattigdom er en fremmed for industrien.
|
|
|
Das Land wird von der Industrie unterstützt.
Landet støttes av industrien.
|
|
|
Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an.
De store selskapene i bransjen bestemmer alt.
|
|
|
Industrie, wie wir sie heute kennen, gab es damals nicht.
Industrien slik vi kjenner den i dag eksisterte ikke den gang.
|
|
|
Japan ist äußerst wettbewerbstauglich in der Hightech-Industrie.
Japan er svært konkurransedyktig innen høyteknologiske industrier.
|
|
|
Moderne Methoden haben die Industrie verbessert.
Moderne metoder har forbedret industrien.
|
|
|
Die Wirtschaft der Insel hängt von der fischverarbeitenden Industrie ab.
Økonomien på øya er avhengig av fiskeindustrien.
|
|
|
Die Gemeinschaft wird von der neuen Industrie profitieren.
Samfunnet vil dra nytte av den nye industrien.
|
|
|
Die Regierung startete ein Programm zur Förderung der Industrie.
Regjeringen startet et program for å fremme industrien.
|
|
|
Die neue Industrie brachte Veränderungen in unser Leben.
Den nye industrien førte til endringer i livet vårt.
|
|
|
Fairer Wettbewerb ist notwendig für das gesunde Wachstum der Industrie.
Rettferdig konkurranse er nødvendig for sunn vekst i industrien.
|
|
|
Die Regierung hat Maßnahmen zur Förderung der heimischen Industrie eingeleitet.
Regjeringen har iverksatt tiltak for å fremme innenlandsk industri.
|
|
|
Die Regierung und die Industrie arbeiten zusammen, um die Umweltverschmutzung zu bekämpfen.
Regjeringen og industrien samarbeider for å bekjempe forurensning.
|
|
|
Mehr Studenten interessieren sich für Finanzen als für die Industrie.
Flere studenter er interesserte i finans enn i industri.
|
|
|
Die Regierung sollte mehr Geld in die Industrie investieren.
Regjeringen bør investere mer penger i industrien.
|
|
|
Er steckte eine große Menge Geld in die Industrie.
Han investerte en stor sum penger i industrien.
|
|
|
Öl hat eine wichtige Rolle im Fortschritt der japanischen Industrie gespielt.
Olje har spilt en viktig rolle i utviklingen av den japanske industrien.
|
|
|
Japan ist ein führendes Land in der globalen High-Tech-Industrie.
Japan er en leder i verdens høyteknologiske industri.
|
|